Saltar para o conteúdo

Napoleão Bonaparte

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Napoleão Bonaparte
Napoleão Bonaparte
Nascimento Napulione Buonaparte
15 de agosto de 1769
Ajaccio (Reino da França)
Morte 5 de maio de 1821 (51 anos)
Casa de Longwood (Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda)
Residência Santa Helena, Ajaccio, Paris, Ilha de Elba
Cidadania França
Estatura 168 cm
Ocupação político, estadista, oficial militar, colecionador de arte, imperador, soberano, militante, chefe militar, monarca, oficial do exército
Assinatura

Napoleão Bonaparte (15 de agosto de 1769 - 5 de maio de 1821), foi um dos imperadores da França.


- Une société sans religion est comme un vaisseau sans boussole
- Correspondance de Napoléon Ier, Napoléon Bonaparte, éd. H. Plon, J. Dumaine, 1861, t. 6, p. 339
  • "A batalha é uma cena de caos constante. O vencedor é aquele que controla o seu caos e o dos seus inimigos."
- The battlefield is a scene of constant chaos. The winner will be the one who controls that chaos, both his own and the enemies.
- Como citado em MILCOM 96: conference proceedings - Volume 1 - Página 300, IEEE Communications Society, ‎Armed Forces Communications and Electronics Association (U.S.) - 1996
- l'amour de la patrie est la première vertu de l'homme civilisé
- Carta ao deputado Pologne, em 22 de julho de 1812; citado em "Oeuvres de Napoléon Bonaparte"; Por Napoleon, France Empereur I. Napoléon; Publicado por C.L.F. Panckoucke, 1821; books.google, página 25
  • "O bárbaro costume de bater em homens que são suspeitos de ter importantes segredos para revelar deve ser abolido. Sempre foi reconhecido que esta maneira de interrogar os homens, colocando-os à tortura, não produz nada de valor. Os pobres desgraçados dizem qualquer coisa que vem em sua mente e que eles acham que o interrogador deseja saber".[1]
- Sobre o tema da tortura, em uma carta a Louis Alexandre Berthier (11 Novembro 1798), publicado em Correspondance Napoleon editado por Henri Plon (1861), Vol. V, N ° 3606, p. 128
  • "Do sublime ao ridículo é só um passo."
- Du sublime au ridicule, il n'y a qu'un pas
- Citado em "The Quarterly review"; Publicado por John Murray, 1867; [1], página 343
  • "Mulheres não são nada a não ser máquinas para produzir crianças."
- Fonte: Do bestial ao genial: frases da política - Página 24, de Paulo Buchsbaum e André Buchsbaum - Editora Ediouro Publicações, 2006, ISBN 850002075X, 9788500020759
- immortality is the recollection one leaves in the memory of man.
- Memoirs of Napoleon Bonaparte, Napoleão Bonaparte by Bourrienne, VOLUME II. — 1800-1803, CHAPTER V. (by gutemberg)
- La mort est un sommeil sans rêve
- Napoleão Bonaparte; Napoléon: Ses opinions et jugemens sur les hommes et sur les choses, Volume 2, página 165, Napoleon I (Emperor of the French) - Duféy,1838
- Les hommes, en général, ne sont que de grands enfants.
- Political Aphorisms, moral and philosophical thoughts of the Emperor Napoleon, collected ... by Cte Ate G[odde] de Liancourt. Edited by J. A. Manning. Aphorismes politiques, etc. Eng. and Fr, página 157, Napoleon I (Emperor of the French) - T. C. Newby, 1848 - 271 páginas
- c'est la cause qui fait les martyrs et non la mort.
- Correspondance - Volume 20 - Página 355, Napoléon I (empereur des Français) - H. Plon, 1866
  • "A força de um exército, como a energia em mecânica, é obtida multiplicando-se a massa pela velocidade, a marcha rápida aumenta o moral da tropa, e assim há muitas chances para vitória."
- La force d'une armée, comme la quantité de mouvement en mécanique, s'évalue par la masse multipliée par la vitesse. Cette marche, bien loin d´affaiblir l´armée, augmenta son matériel et son moral, elle accrut ses moyens de victoire.
- Mémoires pour servir à l'histoire de France, sous Napoléon: ecrits à Sainte-Hélène, Volume 4, página 256, Napoleon I (Emperor of the French), ‎Gaspard Baron Gourgaud, ‎Charles-Tristan comte de Montholon - 1824

Luís I da Escócia

Atribuídas

[editar]
  • "Jornais hostis são mais temidos do que de cem mil baionetas."
- l-'our hostile newspapers are more to be feared than a hundred thousand bayonets
- Napoleão citado em "The Irish National Magazine, and Weekly Journal of Literature, Science and Art, Volumes 1-13" - Página 124, Le Messurier, 1846'
  • "A estratégia é a ciência do emprego do tempo e do espaço. Sou menos ávaro com o espaço do que com o tempo. O espaço pode ser resgatado. O tempo perdido, jamais."
- Napoleão Bonaparte citado em Liderando equipes para otimizar resultados - Página 157, Antonio de Jesus Limao Ervilha - Nobel, 2005, ISBN 8521313012, 9788521313014 - 192 páginas
  • "A história é a versão de eventos passados que as pessoas decidiram concordar."
- Citado em "Formoso de Minas no final do século XX: 130 anos!‎" - Página 23, de Xiko Mendes - Edição da Prefeitura Municipal de Formoso, 2002 - 645 páginas
L'histoire est la version des événements passés sur laquelle les gens ont décidé de s'entendre.
- Citado em "Analyse des données qualitatives" - página 294, de Matthew B. Miles, A. Michael Huberman, Martine Hlady Rispal, Jean-Jacques Bonniol, publicado por De Boeck Université, 2003, ISBN 2744500909, 9782744500909, 632 páginas
- La richesse ne consiste pas dans la possession des trésors, mais dans l'usage qu'on sait en faire.
- Napoleão Bonaparte citado em "Dictionnaire universel de la langue française: avec le latin et les étymologies, extrait comparatif, concordance, critique et supplément de tous les dictionnaires français; manuel encyclopédique de grammaire, d'orthographe, de vieux langage, de néologie" - Página 167, Pierre Claude Victoire Boiste, Charles Nodier - Meline, 1835
  • "O homem superior é impassível por natureza: pouco se lhe dá que o elogiem ou censurem, ele não ouve senão a voz da própria consciência."
- L'homme supérieur, dit Napoléon, est impassible de sa nature; on le loue, on le blâme, peu lui importe; c'est sa conscience qu'il écoule.
- Napoleão Bonaparte como citado in: Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et d'histoire militaires, página 113, Jean Maximilien Lamarque, ‎Franciois Nicolas baron Fririon - Bureau de Spectateur militaire, 1877
  • "O amor faz mais mal do que bem".
- je crois que l'amour fait plus de mal
- Napoleão Bonaparte, Sur L’amour des femmes (O amor das mulheres) [2]
Nunca interrompas o teu inimigo enquanto este estiver cometendo um erro.
Napoleão
- Le courage ne se contrefait pas, c'est une vertu qui échappe à l'hypocrisie.
- Como citado in: Napoléon - Página 359, Honoré de Balzac, ‎Hector Fleischmann - Librairie Universelle, 1913 - 419 páginas
  • "Existem duas alavancas para mover um homem: medo e interesse próprio.."
- Il existe deux leviers pour faire bouger un homme, la peur et l'intérêt personnel.
- Como citado in: Politique et éthique : regards croisés - Página 188, Nehme Azoury, ‎Nathalie Bordeau, ‎Alban Boyer - Bart & Jones Publishers, 2015, ISBN 1514816393, 9781514816394, 210 páginas
  • "A raça humana é governada por sua imaginação."
- La race humaine est régie par son imagination.
- Como citado in: The Photoplay Author and Writer's Monthly - Volumes 5-6 - Página 189, Home Correspondence school, 1915
  • "Você pode matar a França, mas nunca a intimida.".
- Vous pourrez peut-être tuer la France, mais jamais l'intimider.
- Como citado in: Histoire de Napoléon - Volume 1 - Página 392, Jacques Marquet de Norvins (baron de Montbreton) - Au Dureau des publications illustrées, 1839
- La vraie liberté civile dépend de la sûreté de la propriétéi
- Como citado in: The Aphorisms of Napoleon. Translated by J. A. Manning. Aphorismes de Napoleon. Traduction de M. J. A. Manning. Eng. and Fr, página 35, Napoleon I (Emperor of the French), ‎James Alexander MANNING - Ackermann&Company, 1852 - 60 páginas
  • "Requer mais coragem sofrer do que morrer".
- Il faut plus de courage pour souffrir que pour mourir!
- Como citado in: Napoléon et la superstition: anecdotes et curiosités - Página 165, Georges Mauguin - Carrère, 1946 - 239 páginas
- La force est fondée sur l'opinion.
- Como citado in: Political Aphorisms, moral and philosophical thoughts of the Emperor Napoleon, collected ... by Cte Ate G[odde] de Liancourt. Edited by J. A. Manning. Aphorismes politiques, etc. Eng. and Fr, página 249, Napoleon I (Emperor of the French) - T. C. Newby, 1848 - 271 páginas
- Soldats, du haut de ces pyramides, quarante siècles vous contemplent.
- A seus soldados ao passar diante das pirâmides em sua invasão do Egito
- Como citado in: Histoire de Napoleón Bonaparte - Página 104, L. A. J. Mordacque - 1832
  • "As loucuras alheias jamais nos ensinam a ser sensatos."
- Les folies des autres ne servent jamais à nous rendre sages.
- Como citado in: Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin et l'étymologie: extrait comparatif, concordance, critique et supplément de tous les dictionnaires français ; Manuel encyclopédique et de grammaire, d'orthographe, de vieux langage, de néologie ..., página 308, Pierre Claude Victor Boiste - chez Verdière, 1829 - 934 páginas
- l'on gouverne mieux les hommes par leurs vices que par leurs vertus
- Como citado in: Petit volume contenant quelques apperçus des hommes et de la société, página 70, Jean Baptiste Say - Deterville, 1818 - 183 páginas
  • "Não lute demais com um inimigo, ou você vai ensinar a ele toda a sua arte de guerra."
- Ne combattez pas trop souvent contre le même ennemi, ou vous lui apprendrez tout votre art de guerre.
- Como citado in: Les Représentants de l'Humanité - Página 21, Ralph Waldo Emerson - Librairie internationale, 1863 - 323 páginas
  • "Para a Polônia, Deus criou o 5º elemento: a lama."
- En Pologne Dieu a créé un cinquième élément, la boue.
- Como citado in: Histoire générale du IV siècle á nos jours: Napoléon, 1800-1815 - página 112, Ernest Lavisse - A. Colin, 1897 - 1011 páginas
  • "Fui chamado para mudar a face do mundo".
- Je suis appelé à changer la face du monde
- Como citado in: Le correspondant : Nouvelle série: recueil périodique, Volume 9, página 44, Charles Douniol, 1858
  • "O maior republicano foi Jesus Cristo."
- Le plus grand républicain est Jésus-Christ.
- Como citado in: Revue des études Napoléoniennes - Volume 6 - Página 317, Edouard Driault - F. Alcan, 1914
  • "O amor é uma tolice feita entre dois."
- L'amour est une sottise faite à deux.
- Como citado in: Napoléon - Página 354, Honoré de Balzac, ‎Hector Fleischmann - Librairie Universelle, 1913 - 419 páginas
  • "A primeira boa qualidade do soldado é a sua resistência para suportar a fadiga e privação; o valor vem em segundo lugar."
- La première qualité du soldat, est la constance à supporter la fatigue et les privations; la valeur n'est que la seconde.
- Como citado in: Maximes de guerre de Napoléon, Napoleon I (Keizer van Frankrijk) - Página 78, Van Esse, 1828 - 108 páginas
  • "A igualdade só existe em teoria."
- L'égalité n'existe qu'en théorie.
- Como citado in: Napoléon - Página 369, Honoré de Balzac, ‎Hector Fleischmann - Librairie Universelle, 1913 - 419 páginas
  • "Se eu avançar sigam-me, se eu retroceder matem-me, se eu morrer, vinguem-me."
- Si je recule, tuez- moi; si j avance, suivez-moi; si je meurs, vengez-moi
- Como citado in: Commentaires de Napoléon Premier - Volume 4 - Página 99, Napoleon I (Keizer van Frankrijk) - Imprimerie impériale, 1867