Amor

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Amor presta-se a múltiplos significados na língua portuguesa. Pode significar afeição, compaixão, misericórdia, ou ainda, inclinação, atração, apetite, paixão, querer bem, satisfação, conquista, desejo, libido, etc. O conceito mais popular de amor envolve, de modo geral, a formação de um vínculo emocional com alguém, ou com algum objeto que seja capaz de receber este comportamento amoroso e alimentar as estimulações sensoriais e psicológicas necessárias para a sua manutenção e motivação.


  • "Donde pode nascer o amor? Talvez de uma súbita falha do universo, talvez de um erro, nunca de um ato de vontade."
- Vous demandez comment le sentiment d'aimer pourrait survenir. Elle vous répond : Peut-être d'une faille soudaine dans la logique de l'univers. Elle dit : Par exemple d'une erreur. Elle dit : jamais d'un vouloir.
- "La maladie de la mort" - páginas 39-52, Marguerite Duras, Paris, Les Éditions de Minuit, 1982.
  • "Amor é um arder, que se não sente; É ferida, que dói, e não tem cura"
- Abade de Jazente
- no poema "Amor é um arder, que se não sente"
  • "O amor é sede depois de se ter bem bebido"
- Guimarães Rosa
  • "Estamos certos de que nós, os cristãos de qualquer procedência, não podemos esquecer a promessa do Cristo: — “Estarei convosco, até o fim dos séculos.” A violência, o desamor e a inquietude são estágios humanos, suscitados pelas criaturas humanas, mas a vitória da paz e do amor, entre os homens, pertence a Jesus, o Cristo de Deus."
- Chico Xavier[1]
  • "Duas asas conduzirão o espírito humano à presença de Deus: uma chama-se amor, a outra sabedoria."
- Chico Xavier pelo Espírito Emmanuel[2]
  • "O homem é fraco, mas o amor por sua amada o da forças até mesmo para desbravar todo o inferno se for necessário para salva-la."
- Victor Duarte de Oliveira sobre Dante's Inferno
  • "O amor é um não sei o que, que surge não sei de onde e acaba não sei como"
- 'L'amour est un je ne sais quoi, qui semblé je-ne-sais-où, et qui finit je-ne-sais-quand.
- Madeleine de Scudéry[3]
  • "Nada é pequeno no amor. Quem espera as grandes ocasiões para provar a sua ternura não sabe amar."
- Rien n'est petit dans l'amour. Ceux qui attendent les grandes occasions pour prouver leur tendresse ne savent pas aimer
- Angéline de Montbrun‎[4]
  • "A distância faz ao amor aquilo que o vento faz ao fogo: apaga o pequeno, inflama o grande."
- L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent: Il éteint le petit, il allume le grand.
- Mémoires de Roger de Rabutin, comte de Bussy‎[5]
  • "Em matéria de amor, os olhos dos homens são sempre maiores do que os estômagos. Eles têm violentos apetites, mas logo terminam o jantar."
- in matters of love men's eyes are always bigger than their bellies. They have violent appetites, 'tis true, but they have soon dined.
- Plays[6]
  • "O amor é fragrante como um ramo de rosas; : Amando se possuem todas as primaveras."
- El amor es fragante como un ramo de rosas. Amando se poseen todas las primaveras.
- "Amor" in: "Poemas‎"[7]
  • "Quem começa a entender o amor, a explicá-lo, a qualificá-lo e quantificá-lo, já não está amando."
- Roberto Freire
- Ame e dê vexame[8]
  • "Quem começa a entender o amor, a explicá-lo, a qualificá-lo e quantificá-lo, já não está amando."
- Roberto Freire
- Antonio Carlos Villaça
- "O nariz do morto"[9]
  • "A luz se foi e agora nada mais resta a não ser esperar por um novo sol, um novo tempo, nascido do mistério do tempo e do amor do homem pela luz."
- Gore Vidal
- "Juliano" (1964)
  • "Enganar-se a respeito da natureza do amor é a mais espantosa das perdas. É uma perda eterna, para a qual não existe compensação nem no tempo nem na eternidade: a privação mais horrorosa, que não é possível recuperar nem nesta vida... nem na futura!"
- Soren Kierkegaard
  • "Amor é fazer a outra pessoa se sentir melhor do que você."
- Málu Balona
  • "O amor é como um sorriso que nunca termina."
- "...Love is a never ending smile."
- Ronnie James Dio
- "Wishing Well", do álbum Heaven and Hell (1980)
  • "Amor e o ódio, dois estados mentais em aparência totalmente diferentes. E, apesar disso, existem graus de ódio e graus de Amor..."
- "O Caibalion"
  • "Ama e faz o que quiseres. Se calares, calarás com amor; se gritares, gritarás com amor; se corrigires, corrigirás com amor; se perdoares, perdoarás com amor. Se tiveres o amor enraizado em ti, nenhuma coisa senão o amor serão os teus frutos."
- Santo Agostinho
  • "Tarde Vos amei, ó Beleza tão antiga e tão nova, tarde Vos amei!
Eis que habitáveis dentro de mim, e eu, lá fora, a procurar-Vos!
Disforme, lançava-me sobre estas formosuras que criastes.
Estáveis comigo e eu não estava Convosco!
Retinha-me longe de Vós aquilo que não existiria, se não existisse em Vós.
Porém, chamastes-me, com uma voz tão forte, que rompestes a minha Surdez! Brilhastes, cintilastes, e logo afugentastes a minha cegueira!
Exalastes Perfume: respirei-o, a plenos pulmões, suspirando por Vós.
Saboreei-Vos, e, agora, tenho fome e sede de Vós.
Tocastes-me e ardi, no desejo da Vossa Paz"
- Santo Agostinho
  • "O amor traz a idéias e perigos."
- "Die Liebe bringt auf Ideen und in Gefahren."
- Heinrich Mann
- Eine Liebesgeschichte [Uma história de amor][10]
  • “A medida de amar é amar sem medida”
- Os Engenheiros do Hawaii
- Música: "Números"
"Se você acredita em amor a primeira vista, nunca pare de olhar." — Closer
  • “Mas também nunca dissestes que não me amáveis; e, com efeito, dizer-me tais palavras seria da parte de Vossa Majestade a maior das ingratidões. Pois, dizei-me, onde encontrareis um amor semelhante ao meu, um amor que nem o tempo, nem a ausência, nem o desespero lograram extinguir; um amor que se contenta com uma fita que caiu, um olhar perdido, uma palavra solta?”
- Os Três Mosqueteiros de Alexandre Dumas
  • “É complicado, atordoante, te vira completamente do avesso, mas encontrar a pessoa que te completa é a melhor sensação que alguém pode ter. É como se fosse um encontro consigo próprio, e como tal, é claro, amedronta, faz você repensar toda sua vida, e você descobre que não era nada antes de conhecer o verdadeiro amor, e que, depois dele, você já era, está aniquilado se não tiver mais, mesmo que por um dia, sua alma especial ao seu lado.”
- Patricky Field
  • "O amor é um sentimento demasiado difícil de se explicar."
- Enciclopédia Galática, no filme O Guia do Mochileiro das Galáxias
  • "Evite, se possível"
- Guia do Mochileiro das Galáxias
  • "Amor: Como ser Esperto o Suficiente para Entender, Paciente o Suficiente para Procurar e Burro o Suficiente para Encontrar!"
- Livro fictício criado por Douglas Adams.
  • "Se você acredita em amor a primeira vista, nunca pare de olhar."
-Closer, filme de Mike Nichols.
  • "Apaixonados somos poetas, casados somos filósofos."
- Leonid S. Sukhorukov
  • "O amor? Começa com grandes palavras, continua com palavrinhas, termina com palavrões."
- L'amour? [...] Des grands mots avant, des petits mots pendant... et des gros mots après!
- Petite pluie...: comédie en un acte‎,[11] tradução conforme publicado em Revista Caras, Edição 664.
  • "Freud ensinou que o amor era a supervalorização. Ou seja, se você visse o objeto amado como realmente é, não seria capaz de amá-lo."
- Saul Bellow
  • "Vivendo para aprender a amar."
- André Massucci
  • "Não sabes, criança? 'Stou louco de amores..."
Prendi meus afetos, formosa Pepita.
Mas onde? No templo, no espaço, nas névoas?!
Não rias, prendi-me
Num laço de fita.
- Castro Alves, in: - O Laço de Fita
"Um covarde é incapaz de exibir amor; amor é a prerrogativa do bravo." — Mahatma Gandhi
  • "Nenhum de nós jamais morreria por amor. Iríamos sofrer e nos separar e encontrar outra pessoa. Pertenciamos ao mundo da comédia, não ao da tragédia."
- Graham Greene
  • "É tão absurdo dizer que um homem não pode amar a mesma mulher toda a vida, quanto dizer que um violinista precisa de diversos violinos para tocar a mesma música."
- Honoré de Balzac
  • "Quanto mais você julga, menos você ama."
- Honoré de Balzac
  • "Nunca devemos julgar as pessoas que amamos. O amor que não é cego, não é amor."
- Honoré de Balzac
  • "É mais fácil ser amante do que marido, pois é mais fácil dizer coisas bonitas de vez em quando do que ser espirituoso dias e anos a fio."
- Honoré de Balzac
  • "Durante toda a vida, eu não podia sequer conceber em meu íntimo outro amor, e cheguei a tal ponto que, agora, chego a pensar por vezes que o amor consiste justamente no direito que o objeto amado voluntariamente nos concede de exercer tirania sobre ele."
- Fiódor Dostoiévski
  • "Ademais, podemos observar que o amor, nesse período, é de uma natureza mais séria e mais firme do que nas épocas mais jovens da vida. O amor das moças é incerto, caprichoso, e tão néscio que nem sempre podemos descobrir o que pretendem; antes, pode-se quase duvidar de que elas próprias o saibam."
- Henry Fielding
  • "Amor é uma palavra; o que importa é a conexão que esta palavra implica."
- Matrix Revolutions
  • "Um covarde é incapaz de exibir amor; amor é a prerrogativa do bravo."
- Mahatma Gandhi
  • "Odeie o pecado e ame o pecador."
- Mahatma Gandhi
  • "O amor é a força mais sutil do mundo."
- Mahatma Gandhi
- Knowing that women fall in love through their ears and men through their eyes
- Confessions of an optimist[12]
  • "Toda a doença que se manifesta em nós vem do medo, e tudo que é de bom vem do amor."
- All the ill that is in us comes from fear, and all the good from love
- Martin Pippin in the Apple Orchard[13]
  • "Tudo que eu entendo, entendo apenas por causa do que eu amo."
- Leon Tolstoi
  • "Ao toque do amor, qualquer um vira um poeta."
- Platão
  • "Amor: uma perigosa doença mental."
- Platão
  • "De todas as formas de cautela, cautela no amor é talvez a mais fatal para a felicidade verdadeira."
- Bertrand Russell
  • "Temer o amor é temer a vida e os que temem a vida já estão meio mortos."
- Bertrand Russell
  • "A morte não termina com um amor verdadeiro. Ela apenas o adia um pouquinho."
- William Goldman
- em seu romance "The Princess Bride"
  • "Se eu sei o que é o amor, é por sua causa."
- Hermann Hesse
  • "Não te vingarás nem guardarás ira contra os filhos do teu povo; mas amarás o teu próximo como a ti mesmo: Eu sou o SENHOR."
- Levítico 19, 18
  • "Ame seu vizinho assim como você ama a si mesmo, mas não derrube a cerca."
- Love your neighbor as yourself; but don't take down the fence.
- Carl Sandburg
- The People, Yes‎[14]
  • "Duas pessoas que se amam estão em um lugar mais sagrado que o interior de uma igreja."
- William Phelps
  • "Com amor e paciência, nada é impossível."
- Daisaku Ikeda
  • "Ainda que eu falasse a lingua dos homens e dos anjos, se não tivesse amor, seria como o metal que ressoa ou como o címbalo que retine."
- Apóstolo Paulo - Bíblia, I Coríntios 13
"O poder da vontade não transforma o homem. O tempo não transforma o homem. O amor transforma." — Paulo Coelho
  • "O amor é um sentimento tão delicioso porque o interesse de quem ama confunde-se com o do amado."
- Stendhal
  • "A maior felicidade que o amor pode dar é o primeiro aperto mão da mulher que amamos."
- Stendhal
  • "Só se ama o que não se possui completamente."
- Marcel Proust
  • "Nunca julgamos aqueles a quem amamos."
- Sartre
  • "O amor deve ser considerado uma virtude, a maior virtude, pois resume todas as demais"
-Papa João Paulo II
  • "Amar é mudar a alma de casa."
- Mario Quintana
  • "Amor é fogo que arde sem se ver."
- Luís Vaz de Camões
  • "Quem diz que Amor é falso ou enganoso,
ligeiro, ingrato, vão, desconhecido,
sem falta lhe terá bem merecido
que lhe seja cruel ou rigoroso.
Amor é brando, é doce e é piadoso.
Quem o contrário diz não seja crido;
seja por cego e apaixonado tido,
e aos homens, e inda aos deuses, odioso.
Se males faz Amor, em mi se vêem;
em mi mostrando todo o seu rigor,
ao mundo quis mostrar quanto podia.
Mas todas suas iras são de amor;
todos estes seus males são um bem,
que eu por todo outro bem não trocaria."
- Luís Vaz de Camões
  • "O amor não consiste em olhar um para o outro, mas sim em olhar juntos para a mesma direção."
- Antoine de Saint-Exupéry
  • "O poder da vontade não transforma o homem. O tempo não transforma o homem. O amor transforma."
- Paulo Coelho
  • "O coração tem razões que a própria razão desconhece."
- Pascal
  • "Em matéria de amor, o silêncio vale mais do que a fala."
- Pascal
  • "O amor é como a guerra; fácil de começar, e muito difícil de terminar."
- Ninon de Lenclos
  • "O amor é o mais parecido com uma guerra, e é a única guerra em que é indiferente vencer ou ser vencido, porque sempre se ganha."
- El amor es lo más parecido a una guerra, y es la única guerra en que es indiferente vencer o ser vencido, porque siempre se gana.
- "Pensamientos‎"[15]
  • "O amor é uma luz que não deixa escurecer a vida."
- Camilo Castelo Branco
- "Lágrimas Abençoadas"[16]
"O amor é um sórdido embuste pelo qual a natureza nos leva a continuar a espécie." — W. Somerset Maugham
  • "O amor é a asa veloz que Deus deu à alma para que ela voe até o céu."
- Michelangelo Buonarroti
  • "Somente quem passa pelo gelo da dor chega à inocência do amor."
- Chiara Lubich
  • "Os gestos de amor são humildes."
- E. Clemente
  • "Ninguém vale nada enquanto não foi amado."
- Tennessee Williams
  • "Quem não quer bem a si mesmo não há de querer bem aos outros"
- A. Kner
  • "É melhor se odiado por quem te odeia do que ser amado por quem não te ama."
- “Better to be hated for who you are than loved for who you’re not.”
- Type O Negative
- "The Least Worst"[17]
  • "O fundo de uma agulha é bastante espaçoso para dois enamorados; mas o mundo todo é pequeno para dois inimigos."
- Solomon Ibn Gabirol
  • "Gostamos de alguém porque; amamos alguém apesar de."
- Henry de Montherlant
  • "O primeiro amor é um pouco de loucura e muita curiosidade."
- George Bernard Shaw
  • "Amamos geralmente as mulheres belas por inclinação; as feias por interesse; as boas, por raciocínio."
- Amelot de la Houssaye
  • "O amor pode fazer um cão ladrar em versos."
- John Fletcher
  • "O amor é um sórdido embuste pelo qual a natureza nos leva a continuar a espécie."
- W. Somerset Maugham
"Não há amor sem coragem e não há coragem sem amor." — Rollo May
  • "Vai, portanto, não hesites. Procura conquistar todas as mulheres. Em mil, haverá talvez uma para te resistir. E quer cedam, quer resistam, todas gostam de ser cortejadas. Mesmo se fores derrotado, a derrota será sem perigo. Mas por que serias repelido, já que toda volúpia nova parece mais gostosa e somos mais seduzidos por aquilo que não nos pertence? A colheita é sempre mais abundante no campo alheiro, e o rebanho do vizinho tem as tetas mais grossas."
- Ovídio, em A Arte de Amar
  • "Adormeci, pensando nele. E vi-o logo em seguida. Ah! Se tivesse sabido que era um sonho, nunca teria acordado."
- Ono No Komachi
  • "A única diferença entre um capricho e uma paixão eterna é que o capricho dura um pouco mais."
- Oscar Wilde
  • "No fundo de cada alma há tesouros escondidos que somente o amor permite descobrir."
- E. Rod
  • "O amor é uma flor delicada, mas é preciso ter a coragem de ir colhê-la à beira de um precipício."
- Sthendal
  • "Como são sábios aqueles que se entregam às loucuras do amor!"
- Joshua Cooke
  • "Quem não ama demais não ama o bastante."
- Bussy Rabutin
  • "A sua primeira paixão, a mulher ama seu amante; em todas as outras ela só ama o amor."
- Don Juan Byron
  • "Não há amor sem coragem e não há coragem sem amor."
- Rollo May
  • "O amor é o sentimento dos seres imperfeitos, posto que a função do amor é levar o ser humano à perfeição."
- Aristóteles
  • "O verdadeiro amor nunca se desgasta. Quanto mais se dá, mais se tem."
- Saint-Exupéry
  • "Pagai o mal com o bem, porque o amor é vitorioso no ataque e invulnerável na defesa."
- Lao-Tsé
  • "Bondade é amar as pessoas mais do que elas merecem."
- Joseph Joubert
  • "Amor não se conjuga no passado; ou se ama para sempre ou nunca se amou verdadeiramente."
- M. Paglia
  • "Parece-me fácil viver sem ódio, coisa que nunca senti, mas viver sem amor acho impossível."
- Jorge Luis Borges
  • "É preciso amar as pessoas como se não houvesse amanhã, porque se você parar para pensar, na verdade não há."
- Renato Russo
  • "Nunca amei outra pessoa do modo que amei a mim mesma."
- Mae West
  • "Tudo o que sabemos do amor, é que o amor é tudo que existe."
- Emily Dickinson
  • "Para fazer uma obra de arte não basta ter talento, não basta ter força, é preciso também viver um grande amor."
- Wolfgang Amadeus Mozart
  • "Amar é encontrar na felicidade de outrem a própria felicidade."
- Gottfried Leibnitz
  • "Foi o tempo que dedicaste à tua rosa que fez tua rosa tão importante."
- Saint-Exupéry, em O Pequeno Príncipe
  • "Só se vê com o coração. O Essencial é invisível aos olhos."
- Exupéry
- El sentimiento es una flor delicada: manosearla es marchitarla.
- Mariano José de Larra
- Obras completas de Fígaro[18]
  • "Se eu amo a meu semelhante? Sim. Mas onde encontrar o meu semelhante?"
- Mário Quintana
  • "O amor e o desejo são as asas do espírito das grandes façanhas."
- Johann Goethe
"Foi o tempo que dedicaste à tua rosa que fez tua rosa tão importante." — Saint-Exupéry
  • "Eu tenho algo
Tu, nada tens
eu amo."
- Johann Goethe
  • "Amor não domina, cultiva."
- Johann Goethe
  • "Amar não é aceitar tudo. Aliás: onde tudo é aceito, desconfio que haja falta de amor."
- Vladimir Maiakovski
  • "É preciso sofrer depois de ter sofrido, e amar, e mais amar, depois de ter amado"
- Guimarães Rosa
  • "Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas"
- Saint-Exupéry
  • "Amar é admirar com o coração. Admirar é amar com o cérebro."
- Theophile Gautier
  • "As pessoas boas devem amar seus inimigos."
- Seu Madruga, personagem interpretado por Ramon Valdez do progama mexicano El Chavo del Ocho
  • "Pode-se amar até a loucura uma mulher feia, por encantos que superam os encantos da beleza."
- Jan Paulhan
- Man's love is of man's life a thing apart; Tis a woman's whole existence.
- "Don Juan"[19]
  • "Não sou como a abelha saqueadora que vai sugar o mel de uma flor, e depois de outra flor. Sou como o negro escaravelho que se enclausura no seio de uma única rosa e vive nela até que ela feche as pétalas sobre ele; e abafado neste aperto supremo, morre entre os braços da flor que elegeu."
- "Os Thibault", de Roger Martin Du Gard - traduzido por Casemiro Fernandes, Publicado por Editora Globo, 1986
  • "Não somos amados por sermos bons. Somos bons porque somos amados."
- Desmond Tutu
  • "Onde o amor impera, não há desejo de poder; e onde o poder predomina, há falta de amor. Um é a sombra do outro."
- Carl Gustav Jung
- "In men, desire begets love, and in women, love begets desire."
- citando Fitzharding em carta de 28 de outubro de 1712[20]
  • "Sabe o que é melhor que ser bandalho ou galinha? Amar. O amor é a verdadeira sacanagem."
- Tom Jobim
  • "Você pode amar muito uma pessoa e ir para a cama com outra."
- Leila Diniz
  • "Amor é um não-sei-quê, que surge não sei de onde, acaba não sei como e dói não sei por quê."
- Scudery
  • "Quando fala o amor, a voz de todos os deuses deixa o céu embriagado de harmonia."
- William Shakespeare
  • "Lutar pelo amor é bom, mas alcançá-lo sem luta é melhor."
- William Shakespeare
  • "Assim que se olharam, amaram-se; assim que se amaram, suspiraram; assim que suspiraram, perguntaram-se um ao outro o motivo; assim que descobriram o motivo, procuraram o remédio."
- William Shakespeare
  • "O amor sendo cego, os enamorados não podem ver as loucuras que cometem"
- William Shakespeare, em O Mercador de Veneza
  • "Um coração feliz é o resultado inevitável de um coração ardente de amor."
- Madre Teresa
  • "O amor é como fogo: para que dure é preciso alimentá-lo."
- La Rochefoucauld
  • "Quem não tem namorado é alguém que tirou férias não remuneradas de si mesmo. Namorado é a mais difícil das conquistas. Difícil porque namorado de verdade é muito raro. Necessita de adivinhação, de pele, saliva, lágrima, nuvem, quindim, brisa ou filosofia."
- Atribuído a Carlos Drummond de Andrade, mas é de Artur da Távola
  • Quadrilha:
João amava Teresa que amava Raimundo
que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili
que não amava ninguém.
João foi para o Estados Unidos, Teresa para o convento,
Raimundo morreu de desastre, Maria ficou para tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto Fernandes
que não tinha entrado na história.
- Carlos Drummond de Andrade
  • "Há vários motivos para não se amar uma pessoa e um só para amá-la."
- Carlos Drummond de Andrade
  • "O amor é grande e cabe nesta janela sobre o mar. O mar é grande e cabe na cama e no colchão de amar. O amor é grande e cabe no breve espaço de beijar."
- Carlos Drummond de Andrade
  • "Nada há tão doce na vida como os jovens sonhos de amor."
- Thomas More
  • "Há sempre alguma loucura no amor. Mas há sempre um pouco de razão na loucura."
- Friedrich Wilhelm Nietzsche
  • "O amor é o estado no qual os homens têm mais probabilidades de ver as coisas tal como elas não são."
- Friedrich Wilhelm Nietzsche
  • "Convém em certas ocasiões ocultar o que se traz no coração."
- Molière
  • "A melhor definição de amor não vale um beijo."
- Machado de Assis
  • "Que não seja imortal, posto que é chama. Mas que seja infinito enquanto dure."
- Vinicius de Moraes
  • "Antes de amar o próximo crie uma relação de amor com você mesmo só assim será feliz."
- Augusto Cury
  • "O amor é louco, é triste e suicída... e bêbado, se não for mútuo."
- Bruno Giner & Marcelo Rocha [carece de fontes?]
  • "Quando o coração se fecha faz muito mais barulho que uma porta."
- António Lobo Antunes, in "Livro de Crónicas"
  • "Todo amor é eterno. E, se acaba, não era amor."
- Nelson Rodrigues
  • "Sexo é o que faz fora da cama."
- Leandro Malaquias
- In the Spring a young man's fancy lightly turns to thoughts of love.
- Locksley Hall (1842), de Alfred Tennyson, tradução conforme citado em Caras[21]
  • "O amor...! grandes palavras antes, palavrinhas durante, palavrões depois."
- love: Des grands mots avant, des petits mots pendant, des gros mots après!
- Henry Becque citado em "Saturday Review‎"[22]
  • "A mais doce alegria, o mais selvagem aborrecimento, é o amor."
- The sweetest joy, the wildest woe is love
- Bailey's Festus[23]
- un amour peut mourir d’une vérité, comme une amitié d’un mensonge
- Abel Bonnard[24]
  • "Não existem amores feios nem prisões belas."
- Il n'y a point de laides amours, ni de belles prisons
- Notables Enseignements[25]
- De mi eterna locura: imaginar dichoso, sueños de futuro. Esperanzas de amor, periplos soleados.
- La realidad y el deseo[26]
  • "Ninguém ama se não ama à primeira vista."
- George Chapman[27]
  • "A mentira mata o amor, tem-se dito com frequência. E a franqueza, então?"
- Le mensonge tue l'amour, at-on dit. Eh bien, et la franchise, donc!
- Abel Hermant[28]
  • "Não há no céu fúria comparável ao amor transformado em ódio nem há no inferno ferocidade como a de uma mulher desprezada."
- Heaven has no rage like love to hatred turned, Nor hell a fury like a woman scorned.
- William Congreve
- "The Mourning Bride"[29]
  • "A harmonia é puro amor, pois amor é total concordância."
- Armonia es puro amor, porque el amor es concierto.
- Comedias escogidas[30]
  • "Só damos valor ao amor de nossos pais quando também somos pais."
- I think we never know the love of the parent for the child till we become parents.
- Royal truth[31]
  • "Amor: duas solidões protegendo-se uma à outra."
- ...der Liebe, die darin besteht, daß zwei Einsamkeiten einander schützen
- Rainer Maria Rilke, Franz Xaver Kappus
- Briefe an einen jungen Dichter[32]
  • "Primeiro amor não é nada, surgem, entrega e união com outra pessoa, significa (para o que seria uma união de esclarecidos e inacabados, ainda não ordenada?), é um grande incentivo para o indivíduo amadurecer."
- Lieben ist zunächst nichts, was aufgehen, hingeben und sich mit einem Zweiten vereinen heißt (denn was wäre eine Vereinigung von Ungeklärtem und Unfertigem, noch Ungeordnetem?), es ist ein erhabener Anlaß für den einzelnen, zu reifen.
- Rainer Maria Rilke
- Briefe an einen jungen Dichter[33]
- Vergílio Ferreira - 1980
- Conta-corrente[34]
  • "Eu vi uma mulher dormindo. Em seu sono sonhou a vida parada diante dela, e em cada mão um presente - em uma o amor, na outra liberdade. E disse à mulher, 'Escolha!"
- I saw a woman sleeping. In her sleep she dreamt Life stood before her, and held in each hand a gift - in the one Love, in the other Freedom. And she said to the woman, 'Choose!‎
- "Life's Gifts (1886)"[35]
- La amicizie sono come i matrimoni: non se ne fa che una su dieci per amore.
- Edmundo de Amicis
- citado em "L'Illustrazione popolare"[36]
  • "O amor sempre acha uma saída. O egoísmo sempre acha uma desculpa."
- Rick Warren


Veja também[editar]

Wikipedia-logo.png
A Wikipédia possui um artigo de ou sobre: Amor.



Referências

  1. http://bibliadocaminho.com/ocaminho/TXavieriano/Livros/Ecx/Ecx149.htm
  2. http://kdfrases.com/usuario/MGR/frase/2004f
  3. "Tout l'esprit français: dictionnaire humoristique"‎ - Página 29, de Jean Delacour - Publicado por A. Michel, 1974, ISBN 2226001174, 9782226001177 - 320 páginas
  4. Laure Conan, Fernand Roy, Página 77 - Publicado por BQ, 1988, ISBN 2894060009, 9782894060001 - 164 páginas
  5. Mémoires de Roger de Rabutin, comte de Bussy‎ - v.1, Página 182, de Roger de Rabutin Bussy, Ludovic Lalanne - Publicado por C. Marpon et E. Flammarion, 1882
  6. Plays - Página 93, de John Vanbrugh - Publicado por Printed for J. Tonson and M. Wellington, and sold by William Taylor, 1719
  7. "Amor" in: "Poemas‎" - Página 34, de Juana de Ibarbourou - Publicado por Horizonte, 8a ed., 1952 - 40 páginas
  8. Ame e dê vexame - Página 39, de Roberto Freire - Publicado por Editora Guanabara, 1990 - 238 páginas
  9. "O nariz do morto" - Página 328; Publicado por Civilização Brasileira, 2006 ISBN 8520007236, 9788520007235
  10. Eine Liebesgeschichte, hg. im Auftrage des Heinrich-Mann-Gesellschaft für zeitgenössische Dichtung, München: Weismann, 1953. S. 9
  11. Petite pluie ...: comédie en un acte - Página 24, de Edouard Pailleron - Publicado por Calmann Lévy, 1881 - 48 páginas
  12. Confessions of an optimist‎ - Página 186, de Woodrow Wyatt - Publicado por Collins, 1985 - 364 páginas
  13. Martin Pippin in the Apple Orchard - Página 195, de Eleanor Farjeon - Publicado por BiblioBazaar, LLC, 2008, ISBN 0554217171, 9780554217178 - 300 páginas
  14. The People, Yes‎ - Página 107, de Carl Sandburg - Publicado por Harcourt, Brace and company, 1936 - 284 páginas
  15. Pensamientos‎ - Página 38, Jacinto Benavente - Hernando, 1931 - 229 páginas
  16. Lágrimas Abençoadas, Camilo Castelo Branco, Livro I, Capítulo XXIV (veja wikisource)
  17. Type O Negative - The Least Worst Of (2000), atribuido ao pseudônimo "Phlogiston Verdigris"
  18. Obras completas de Fígaro (don Mariano José de Larra)‎ - Vol. II, Página 227, de Mariano José de Larra - Publicado por en la Imprenta de Yenes, 1843
  19. Don Juan, Canto I, CXCIV - página 100; de George Gordon Byron Byron - Publicado por M. Thomas, 1819 - 194 páginas
  20. "The works of Jonathan Swift: containing additional letters, tracts, and poems not hitherto published; with notes, and a life of the author"‎ - Volume 3, Página 61, Jonathan Swift, Sir Walter Scott - Printed for Archibald Constable and co., 1824
  21. Revista Caras, Edição 674
  22. Saturday Review - Página 68, de Bernard Augustine De Voto, Cairns Collection of American Women Writers - Publicado por Saturday Review Associates, 1961, v.44:4
  23. "A complete dictionary of poetical quotations: comprising the most excellent and appropriate passages in the old British poets; with choice and copious selections from the best modern British and American poets" - Página 324, de Sarah Josepha Buell Hale, John F. Addington - Publicado por Lippincott, Grambo & Co., 1856 - 570 páginas
  24. "L'Idylle passionnée: roman‎" - Página 90, de Yvonne Schultz - Publicado por Impr. de l'Illustration,1928 - 52 páginas
  25. Notables Enseignements, adages et proverbes, de Pierre Gringore, publicado em 1527
  26. La realidad y el deseo, 1924-1962‎ - Página 352, de Luis Cernuda - Publicado por Fondo de Cultura Económica, 1964 - 381 páginas
  27. Chalita, Mansour. Os mais belos pensamentos de todos os tempos. 4 Edição. Rio de Janeiro: Assoc. Cultural Internac. Gibran. pág. 58
  28. "Encyclopédie des citations‎" - Página 160, de P. Dupré, Fernand Keller - Publicado por Éditions de Trévise, 1960 - 701 páginas
  29. The Mourning Bride, William Congreve, act III in: "The dramatic works of Wycherley, Congreve, Vanbrugh, and Farquhar: with biographical and critical notices"‎ - Página 249, de William Wycherley, William Congreve, Sir John Vanbrugh, George Farquhar - G. Routledge, 1866 - 668 páginas
  30. Comedias escogidas, Frey Lope Félix de Vega Carpio, Volume 3‎ - Página 635, Lope de Vega, Juan Eugenio Hartzenbusch, Juan Pérez de Montalván, Adolfo de Castro, Antonio Gil y Zárate - 1857
  31. ‎Royal truths - Página 167, Henry Ward Beecher - Ticknor and Fields, 1866 - 324 páginas
  32. Briefe an einen jungen Dichter - Página 42, Rainer Maria Rilke, Franz Xaver Kappus - Insel-Verlag, 1932 - 54 páginas
  33. Briefe an einen jungen Dichter - Página 39, Rainer Maria Rilke - Insel-Verlag, 1949 - 55 páginas
  34. Conta-corrente: 1982-1983‎ - Página 69
  35. Life's Gifts, in "An Olive Schreiner reader: writings on women and South Africa" (1886) - página 148, Olive Schreiner, Editor Carol Barash, Editora Taylor & Francis, 1987, ISBN 0863581188, 9780863581182, 261 páginas
  36. L'Illustrazione popolare, - vol. 23, Página 463, E. Treves, 1887