"As paixões fazem menos mal que o tédio, pois elas tendem a diminuir e ele a aumentar".
- Les passions, — pensait-elle, — font moins de mal que l'ennui, car les passions tendent toujours à diminuer tandis que l'ennui tend toujours à s'accroitre
"Meu interesse está no futuro, pois é lá que vou passar o resto de minha vida.".
- My interest is in the future because I am going to spend the rest of my life there
- variavel de "I object to people running down the future, [...] I am going to live all the rest of my life there, and I would like it to be a nice place"
- In Memoriam, Charles F. Kettering - Página 81, de Charles Franklin Kettering - Publicado por The Institute, 1959 - 97 páginas
- Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
- Giacomo Leopardi; Zibaldone, 3550, 29 settembre 1823, Festa di San Michele Arcangelo) [Zibaldone, 3550 – 1823 - 09-23 , Festival of Saint Michael the Archangel]
"Eu não sou bom em planejamentofuturo. Eu não planejo nada. Eu não sei o que eu farei amanhã. Eu não tenho um planejador de dia e eu não tenho um diário. Eu vivo completamente no agora, não no passado, não no futuro."
- I'm not good at future planning. I don't plan at all. I don't know what I'm doing tomorrow. I don't have a day planner and I don't have a diary. I completely live in the now, not in the past, not in the future.