Passado

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Imagem representativa da visão do tempo

Passado refere-se a todo e qualquer acontecimento em período de tempo anterior ao presente.


  • "...a ignorância do passado não se limita a prejudicar a compreesnsão do presente; compromete, no presente, a própria ação."
-Marc Bloch (Apologia da História ou O Ofício de Historiador, Jorge Zahar Editor, 2001, p. 63)
- Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
- Giacomo Leopardi; Zibaldone, 3550, 29 settembre 1823, Festa di San Michele Arcangelo) [Zibaldone, 3550 – 1823 - 09-23 , Festival of Saint Michael the Archangel]
  • "Não tenho medo do amanhã porque já vi o passado e amo o dia de hoje".
- I am not afraid of tomorrow, for I have seen yesterday and I love today.
- William Allen White citado em "Peabody Journal of Education‎" - Página 88, de George Peabody College for Teachers - Publicado por George Peabody College for Teachers, 1923
  • "A pessoa capaz de sentir prazer com o próprio passado vive duas vezes."
- Marcial, Epigrams, X, 23
- réinventé le passé pour voir la beauté de l'avenir
- Le fou d'Elsa: poème‎ - Página 468, de Aragon - Publicado por Gallimard, 2002, ISBN 2070424111, 9782070424115 - 549 páginas
  • "O passado é lição para se meditar, não para se reproduzir"
- Mário de Andrade: ensaios e textos comentados sobre autores contemporâneos brasileiros e portugueses - Página 17, de Mário de Andrade, Luísa Enoé Cabral Schutel - publicado por EDUCOM, 1976 - 115 páginas
  • "O futuro é a projeção do passado, condicionada pelo presente."
- L'avenir est la projection du passé, conditionnée par le présent.
- G. Braque: Exposition, Galerie Beyeler, Bâle, juillet-septembre 1968. (Catalogue)‎, de Georges Braque, Galerie Beyeler - the Gallery, 1968 - 84 páginas
  • "Todos os tempos, quando passados, são bons"
- The "good old times" — all times, when old, are good
- The Age of Bronze, in: "The Works of Lord Byron: Complete in One Volume", página 554; Por George Gordon Byron Byron, Thomas Moore; Compilado por Thomas Moore; Publicado por John Murray, 1837; 827 páginas
  • "A única coisa que lamento do meu passado é a sua duração. Se eu tivesse de viver tudo de novo, cometeria os mesmos erros, só que mais cedo".
- The only thing I regret about my past ts the length of it. If I had it to live over again I'd make the same mistakes, only sooner.
- Tallulah Bankhead citada em "Speaker's bible of humor" - Página 207, de Joey Adams - publicado por Doubleday, 1972 - 341 páginas
  • "Hoje você vê Julia Roberts e Cameron Diaz andando por aí desarrumadas, parecendo mendigas. No passado, as atrizes se comprometiam por contrato a aparecer em público como estrelas quando saíam de casa."
- Valentino, estilista italiano, na Revista Veja de 1 de Outubro de 2005
  • "Para fazer historia virai decididamente as costas para o passado e vivei primeiro. Misturai – vos à vida. A vida intelectual, sem dúvida, em toda a sua variedade."
- Lucien Febvre em 1940, em Conferência a recém formados em História; como citado em "Do positivismo à desconstrução: idéias francesas na América" - Página 158, Leyla Perrone-Moisés - EdUSP, 2003, ISBN 8531407788, 9788531407789 - 300 páginas
  • "A verdadeira imagem do passado perpassa, veloz. O passado só se deixa fixar como imagem que relampeja irreversivelmente, no momento em que é reconhecido."
- Das wahre Bild der Vergangenheit huscht vorbei. Nur als Bild, das auf Nimmerwiedersehen im Augenblick seiner Erkennbarkeit eben aufblitzt, ist die Vergangenheit festzuhalten
- Schriften - Volume 1, página 496, Walter Benjamin - Suhrkamp Verlag, 1955
  • "Amadurecer é coisa terrivelmente difícil. Fica muito mais fácil passar de uma infância à outra."
- Grow up, and that is a terribly hard thing to do. It is much easier to skip it and go from one childhood to another.
- The Crack-Up, F. Scott Fitzgerald, ‎Edmund Wilson - New Directions Publishing, 2009, ISBN 0811219712, 9780811219716, 352 páginas
  • "O passado não é aquilo que passa, é aquilo que fica do que passou."
- Alceu Amoroso Lima; Fonte: Revista Caras, Edição 674.
  • "O presente não é um passado em potência, ele é o momento da escolha e da ação."
- Simone de Beauvoir citada em "Amor e liberdade: ensaio de moral conjugal"‎ - Página 247, de Paul Eugène Charbonneau - Ed. Herder, 1968, 2. ed. - 309 páginas
Le présent n'est pas un passé en puissance, il est le moment du choix et de l'action.
- Pour une morale de l'ambiguïté: suivi de Pyrrhus et Cinéas‎ - Página 110, de Simone de Beauvoir - Gallimard, 1962 - 370 páginas
  • "A leitura de todos os bons livros é qual uma conversação com as pessoas mais qualificadas dos séculos passados."
- la lecture de tous les bons livres est comme une conversation avec les plus honnêtes gens des siècles passés qui en ont été les auteurs
- Discours de la méthode, Les passions de l'âme, Lettres - Página 17, René Descartes - Éditions du Monde Moderne, 1637, 280 páginas
- Il n'y a, en art, ni passé, ni futur. L'art qui n'est pas dans le présent ne sera jamais.
- Pablo Picasso citado in La Revue de France - Volume 11 - Página 117, Marcel Prévost, ‎Joseph Bédier, ‎Raymond Recouly - La Renaissance du livre, 1931
- Le passé n'éclairant plus l'avenir, l'esprit marche dans les ténèbres.
- De la démocratie en Amérique ... et augmentée ... d'un examen ... - Volumes 3-4, Página 340, Alexis de Tocqueville - 1848
- You can never plan the future by the past.
- Carta a um deputado da Assembleia Nacional (1791); in "The Works of the Right Honourable Edmund Burke: With a Portrait, and Life of the Author", Por Edmund Burke, Publicado por T. M'Lean, Haymarket, 1823, volume 6
  • "A história é a versão de eventos passados que as pessoas decidiram concordar."
- citado em "Formoso de Minas no final do século XX: 130 anos!‎" - Página 23, de Xiko Mendes - Edição da Prefeitura Municipal de Formoso, 2002 - 645 páginas
L'histoire est la version des événements passés sur laquelle les gens ont décidé de s'entendre.
- citado em "Analyse des données qualitatives" - página 294, de Matthew B. Miles, A. Michael Huberman, Martine Hlady Rispal, Jean-Jacques Bonniol, publicado por De Boeck Université, 2003, ISBN 2744500909, 9782744500909, 632 páginas
- Cícero citado in Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico Brazileiro - Volume 63, página 525, Laemmert & C., 1901
  • "O serpear da humanidade numa só comunidade não implica a criação de uma comunidade homogênea, mas o contrário; a utilização bem-vinda e adequada da qualidade distintiva numa atmosfera de entendimento... Comunidades com um só padrão, como caixas de soldados de brinquedo, são coisas do passado, do que do futuro."
- Herbert George Wells; "The Outline of History (1920)"
- I like the dreams of the future better than the history of the past
- Carta a Mr. Adams, em 1 de agosto de 1816, in: "The Writings of Thomas Jefferson: Correspondence, cont. Reports and opinions while Secretary of State" - vol. 7, Página 27, de Thomas Jefferson, Henry Augustine Washington - publicado por Taylor & Maury, 1854
  • "Eu não sou bom em planejamento futuro. Eu não planejo nada. Eu não sei o que eu farei amanhã. Eu não tenho um planejador de dia e eu não tenho um diário. Eu vivo completamente no agora, não no passado, não no futuro."
- I'm not good at future planning. I don't plan at all. I don't know what I'm doing tomorrow. I don't have a day planner and I don't have a diary. I completely live in the now, not in the past, not in the future.
- Heath Ledger; Celebetty: Heath Ledger: The Patriot Interview, sobre o seu papel em O Patriota , publicado no BeatBoxBetty.com (2000).
  • "Aqueles que não aprendem do passado estão condenados a repeti-lo"
- Those who do not learn from the past are condemned to repeat it
- The Dark Tower VII: The Dark Tower - Página 829, Stephen King - Simon and Schuster, 2004, ISBN 1880418622, 9781880418628, 845 páginas
A Wikipédia possui um artigo de ou sobre: Passado.
Wikcionário lusófono
Wikcionário lusófono
O Wikcionário possui o verbete: passado