Ferécides de Siro

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Ferécides de Siro
Ferécides de Siro
Ferécides de Siro em outros projetos:

Ferécides de Siro (em grego antigo: Φερεκύδης) é um filósofo grego pré-socrático. Filho de Babys e natural da ilha grega de Siro, foi um discípulo de Pítaco, e Diógenes Laércio coloca-o no grupo dos Sete Sábios da Grécia.



  • Eu sei que você [Ferecide] primeiro dos íons fará publicamente seus tratados sobre coisas divinas entre os gregos. Talvez seja um critério justo participar da investigação pública, em vez de confiá-la a ninguém sem nenhuma vantagem. Se você quiser, gostaria de discutir com você o que você escreve e, se você me perguntar, irei até você na Síria. Certamente não seríamos homens de sã consciência, nem eu nem o ateniense Solon, se nós que navegássemos para Creta por uma questão de pesquisa e no Egito nos encontrássemos com padres e astrólogos agora que também não fomos a você. Solon certamente também virá, se você recomendar a ele.
Certamente, pelo bem de seus lugares, você raramente vem para Ionia, nem possui o desejo de homens estrangeiros; espero, espero, pelo único trabalho de escrever. Nós que nada escrevemos mudamos a Hellas e a Ásia. (Thales)
- Talete a Ferecide. So che tu primo dei Ioni stai per rendere di pubblica ragione presso i Greci i tuoi trattati intorno alle cose divine. Forse è un criterio giusto partecipare al pubblico un'indagine anzi che affidare la cosa a chiunque per nessun vantaggio. Se ti è gradito, vorrei discutere teco di quel che scrivi e, se me ne preghi, verrò da te in Siro. Non saremmo certo uomini di senno né io né Solone ateniese, se noi che abbiamo navigato verso Creta per amore di ricerca e in Egitto per incontrarci con i sacerdoti e gli astrologi ora non ci dirigessimo anche da te. Verrà certamente anche Solone, se tu glielo raccomanderai.
Tu certo per amore dei tuoi luoghi di rado vieni nella Ionia, né ti possiede desiderio di uomini stranieri; tu attendi, io spero, all'unica opera dello scrivere soltanto. Noi che nulla scriviamo giriamo l'Ellade e l'Asia.
- Tales de Mileto para Ferécides de Siro, como citado in: Vite dei filosofi, Volume 1 - página 17, Biblioteca universale Laterza, ISSN 0098-0099, Volume 98 de Biblioteca universale, Diogenes Laertius, Marcello Gigante, Edição 3, Editora Laterza, 1983, ISBN 8842022845, 9788842022848, 320 páginas