Witness Lee
| Witness Lee |
|---|
 |
 Wikipédia
|
Witness Lee (李常受 Lǐ Chángshòu, em chinês) (1905 - 9 de junho de 1997); Witness Lee nasceu no norte da China e aos 19 anos se converteu a Deus. Logo conheceu Watchman Nee, um influente pregador na China, de quem recebeu forte influência. Sua vasta obra de exposição da Bíblia influênciou e influencia milhares de pessoas até hoje.
- "Cada ser humano é uma totalidade da vida humana."
- - The Vital Groups de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry
- "Se houver uma vontade, haverá um caminho."
- - The Vital Groups - Pág. 126, de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry
- "Paciência não é passividade; é vigor sem ansiedade."
- - Caráter - Pág. 12, de Witness Lee - Publicado por Editora Árvore da Vida, 2003, ISBN 8573041609
- "Ser lento é deixar passar a presente oportunidade, ao passo que ser paciente é ficar na expectativa de uma oportunidade vindoura."
- - Caráter - Pág. 12, de Witness Lee - Publicado por Editora Árvore da Vida, 2003, ISBN 8573041609
- "Seja a questão grande ou pequena, a sua importância e peso dependem das mãos em que ela está."
- - Caráter - Pág. 19, de Witness Lee - Publicado por Editora Árvore da Vida, 2003, ISBN 8573041609
- "Invariavelmente haverá defeitos no que é bom e algum mérito nos defeitos."
- - Caráter - Pág. 13, de Witness Lee - Publicado por Editora Árvore da Vida, 2003, ISBN 8573041609
- "Jamais negligencie o viver cotidiano, pois ele forma seus hábitos."
- - Caráter - Pág. 22, de Witness Lee - Publicado por Editora Árvore da Vida, 2003, ISBN 8573041609
- "Ser lento significa não agir quando há tempo para agir, enquanto ser estável significa permitir que o tempo faça a sua obra."
- - Caráter - Pág. 12, de Witness Lee - Publicado por Editora Árvore da Vida, 2003, ISBN 8573041609
- "A moralidade mais sublime é aquela na qual a divindade se acrescenta à nossa humanidade; consiste no fato de os atributos divinos de Deus se expressarem nas virtudes humanas com as quais o homem foi criado."
- - La moralidad más sublime es aquella en la que la divinidad se añade a nuestra humanidad; consiste en que los atributos divinos de Dios se expresen en las virtudes humanas con las cuales fue creado el hombre
- - La Visión Gloriosa y el Camino de la Cruz - Pág. 36, de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry, 2002, ISBN 0736317694
- - La moralidad más sublime es aquella en la que la divinidad se añade a nuestra humanidad; consiste en que los atributos divinos de Dios se expresen en las virtudes humanas con las cuales fue creado el hombre
- "A regeneração nos vivifica com a vida de Deus, introduz-nos num relacionamento de vida, numa união orgânica, com Deus. Por isso, a regeneração resulta numa viva esperança. Tal regeneração é cumprida mediante a ressurreição de Cristo dentre os mortos."
- - O Novo Testamento Versão Restauração - Nota de pé de página sobre 1 Pedro 1:3, Pág. 1093, de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry, 2008, ISBN 9780736338431
- "A santidade é a maneira de ser da vida que participa da natureza divina."
- - La santidad es la manera de ser de la vida que participa de la naturaleza divina.
- - La Economía Neotestamentaria de Dios - Pág. 364, de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry, 1989, ISBN 0-87083-252-2
- - La santidad es la manera de ser de la vida que participa de la naturaleza divina.
- "Deus é corporificado e expresso em Cristo (Jo 1:1, 14; 1Tm 3:16; Cl 2:9) e Cristo é substantificado e experienciado como Espírito (Jo 14:16; 1Co 15:45b; 2Co 3:17; Rm 8:10; Fp 1:19). O Espírito é o próprio elemento constituinte da igreja, que é o Corpo de Cristo, a Sua plenitude (Ef 1:22-23; 1Co 12:12). Agora, o Corpo de Cristo é expresso em todas as igrejas locais, pois elas são a expressão da igreja universal (Ap 1:11-12)."
- - Estudo-Vida de Apocalipse - Pág. 95, de Witness Lee - Publicado por Editora Árvore da Vida, 1995, ISBN 85-7304-044-0
- "A vida é o desfrute máximo."
- - A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - Pág. 16, de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry, 2011, ISBN 978-0-7363-4648-1
- "A geração seguinte não passa com a mesma intensidade pelo que a primeira geração passou, mas recebe o benefício do que a primeira geração experimentou."
- - The second generation did not pass through as much as the first generation did, but they received the benefit of what the first generation experienced.
- - Life-study of Numbers - Pág. 368, de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry
- - The second generation did not pass through as much as the first generation did, but they received the benefit of what the first generation experienced.
- "Quanto mais espirituais nos tornamos, mais normais e humanos seremos."
- - The more spiritual we become, the more normal and human we will be.
- - Life-study of Ezekiel - Pág. 52, de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry, ISBN 0-7363-0755-9
- - The more spiritual we become, the more normal and human we will be.
- "Esforços de autojustificação são sinal de autocondenação."
- - Efforts at self-vindication are a sign of their selfcondemnation.
- - Life-study of Titus - Pág. 50, de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry, ISBN 0-87083-155-0
- - Efforts at self-vindication are a sign of their selfcondemnation.
- - Sobre os sistemas sociais
- "Alguns criticam Paulo por este não tentar reformar o sistema social [escravocrata de sua época - cf. Tito 2:9]. Entendemos, todavia, que Paulo utilizou o pior sistema social como oportunidade para incumbir os crentes a viverem uma vida Jesusmente humana no meio daquele sistema social. Se os santos foram capazes de viver tal vida humana em um sistema social inimaginavelmente ruim, nós hoje, por consequência, somos capazes de viver essa vida em quaisquer que sejam as circunstâncias. (...) Pela vida divina conseguimos ter o mais elevado viver humano até mesmo no pior sistema social!"
- - Some have criticized Paul for not trying to reform the social system. We realize, however, that Paul used the worst social system as an opportunity to charge the believers to live a Jesusly human life in the midst of it. If the saints could live such a human life in the worst social system imaginable, then we should be able to live such a life in any kind of circumstances today. (...) by the divine life we can have the highest human living even in the worst social system!.
- - Life-Study of 1 & 2 Timothy, Titus and Philemon, Chapter 24, Section 1, de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry, http://www.ministrybooks.org/SearchMinBooksDsp.cfm?id=2701CBECD5
- - Some have criticized Paul for not trying to reform the social system. We realize, however, that Paul used the worst social system as an opportunity to charge the believers to live a Jesusly human life in the midst of it. If the saints could live such a human life in the worst social system imaginable, then we should be able to live such a life in any kind of circumstances today. (...) by the divine life we can have the highest human living even in the worst social system!.
- - Sobre dinheiro
- "O dinheiro não está na esfera de Deus. Dinheiro é alheio a Seu reino; está no mundo de Satanás. Por isso dinheiro é injusto tanto em posição como em existência. Na verdade, no tocante a Deus, o dinheiro não deve existir. No universo não deveria haver tal coisa como dinheiro. Se o amarmos, amaremos algo que não deveria existir."
- - Money is not in the realm of God. Money is outside the kingdom of God; it is in the world of Satan. Therefore, money is unrighteous both in position and existence. Actually, as far as God is concerned, money should not exist. In this universe there should not be such a thing as money. If we love money, we love something that should not exist.
- - Life-Study of Luke, Chapter 36 Section 2, de Witness Lee - Living Stream Ministry, ISBN 0-7363-1202-1
- - Money is not in the realm of God. Money is outside the kingdom of God; it is in the world of Satan. Therefore, money is unrighteous both in position and existence. Actually, as far as God is concerned, money should not exist. In this universe there should not be such a thing as money. If we love money, we love something that should not exist.
- - Sobre a pregação do evangelho
- "Paulo disse aos coríntios que os gerou por meio do evangelho (1Co 4:15). Isso não é ganhar almas, mas gerar filhos."
- - Pablo les dijo a los corintios que les había engendrado por medio del evangelio (1 Co. 4:15). Esto no tiene como fin ganar almas sino engendrar hijos.
- - La Cristalizacion de la Epistola a los Romanos, Mensagem 25, pág. 287, de Witness Lee - Publicado por Living Stream Ministry, © 1996, Primeira Edição, março de 1996
- - Pablo les dijo a los corintios que les había engendrado por medio del evangelio (1 Co. 4:15). Esto no tiene como fin ganar almas sino engendrar hijos.
- - Sobre ser político
- "Se nos faltar graça e sabedoria para lidar com uma situação, pode ser que precisemos ficar em silêncio, mas nunca devemos ser políticos."
- - If we are short of grace and lack the wisdom to handle a particular situation, we may need to be silent. But we must never be political.
- - Life-Study of Galatians, Mensagem 6, seção 1, de Witness Lee - Living Stream Ministry, ISBN 0-7363-0961-6
- - If we are short of grace and lack the wisdom to handle a particular situation, we may need to be silent. But we must never be political.
- - Sobre religão
- "Religião é fazer algo para Deus, para adorar a Deus, mas [sem Deus]... Quando dizemos que algo é religião, também queremos dizer que você tem mais de um modo de vida em seu viver humano. Em um dos modos de vida você não aplica os ensinamentos espirituais para sua vida, vive uma vida sem Deus.... Se você faz de apenas uma seção de sua vida diária algo espiritual, e não todo o seu viver diário, isso é teatro, representação. Isso é religião."
- - Religion is to do something for God, to worship God, yet without the Spirit. Now I would add something more to this definition of religion. When we say something is religion, we also mean that you have more than one way to live in your human living. In one of the ways for living, you don't apply the spiritual teachings to your life. You live a life without God. You just live it by yourself.... As long as you make a spiritual thing only a section of your daily living and not your whole daily living, that is a performance. That is religion.
- - Perfecting Training, Chapter 54, Section 1, de Witness Lee - Living Stream Ministry, ISBN 0-87083-518-1
- - Religion is to do something for God, to worship God, yet without the Spirit. Now I would add something more to this definition of religion. When we say something is religion, we also mean that you have more than one way to live in your human living. In one of the ways for living, you don't apply the spiritual teachings to your life. You live a life without God. You just live it by yourself.... As long as you make a spiritual thing only a section of your daily living and not your whole daily living, that is a performance. That is religion.
- "Todas as religiões levam à hipocrisia. Em nenhum outro lugar a hipocrisia é mais prevalecente do que na religião. A religião é um campo ou esfera para a hipocrisia prevalecer."
- - All religions lead to hypocrisy. Nowhere is hypocrisy more prevailing than in religion. Religion is a field, a realm, for hypocrisy to prevail.
- - Life-Study of Luke, Chapter 29 Section 2, de Witness Lee - Living Stream Ministry, ISBN 0-7363-1202-1
- - All religions lead to hypocrisy. Nowhere is hypocrisy more prevailing than in religion. Religion is a field, a realm, for hypocrisy to prevail.
- "A religião é muito usada pelo usurpador para manter os escolhidos de Deus sob sua opressão."
- - ...We see that Satan uses not only the evil spirit to possess the woman, but also the religious ruler to oppose the woman’s release by the Lord. Religion is much used by the usurper to keep God’s chosen people under his oppression.
- - Life-Study of Luke, Chapter 31 Section 2, de Witness Lee - Living Stream Ministry, ISBN 0-7363-1202-1
- - ...We see that Satan uses not only the evil spirit to possess the woman, but also the religious ruler to oppose the woman’s release by the Lord. Religion is much used by the usurper to keep God’s chosen people under his oppression.
- "A religião humana é sempre assim: começa servindo a Deus e termina matando as pessoas."
- - Human religion is always like this: it begins by serving God and it ends by killing people.
- - Life-Study of Genesis, de Witness Lee - Living Stream Ministry, ISBN 0-7363-0836-9
- - Human religion is always like this: it begins by serving God and it ends by killing people.