Utilizador Discussão:Eliezer de Hollanda Cordeiro

For other languages, consider using Wikiquote:Babel

Olá Eliezer de Hollanda Cordeiro, bem-vindo(a) ao Wikiquote,
O Wikiquote surgiu em 2004, e desde então estabeleceram-se vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve algum tempo a explorar os tópicos seguintes antes de começar a editar no Wikiquote.
...	Tutorial Aprender a editar passo-a-passo num instante	...	Página de testes Para fazer experiências sem danificar o Wikiquote
...	Coisas a não fazer Resumo dos erros mais comuns a evitar	...	Normas de conduta Reserve algum tempo a explorar as Normas de Conduta
...	Livro de estilo Definições de formatação normalmente usadas	...	FAQ O que toda a gente pergunta
...	Políticas do Wikiquote Regulamentos gerais a saber	...	Ajuda Manual geral do Wikiquote
...	Página Principal. É o cartaz de boas-vindas do wikiquote. Nele você poderá ter uma ideia geral das citações.
Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem assine com quatro tiles: ~~~~

• Desejo-lhe uma boa estadia no Wikiquote!--Chico 02:27, 19 Fevereiro 2007 (UTC)

Categorias

As categorias funcionam como um índice.

Entre elas está a Categoria:Filósofos da França, que inclui os filósofos Blaise Pascal, Emil Mihai Cioran e vários outros.

Um detalhe é que as edições não são a partir da categoria. É a partir dos artigos.

Se você selecionar o artigo do Emil Mihai Cioran, clique em editar e verá que na parte final, nas últimas linhas, tem os comandos que implementam as categorias. No caso, você verá a seguinte expressão: [[categoria:filósofos da França]] . É a partir desta expressão, que automaticamente é alimentado a categoria filósofos da frança.

--Chico 17:41, 21 Fevereiro 2007 (UTC)

Categoria Escritores do Brasil

Prezado, para incluir o artigo Manuel Bandeira na categoria Escritores do Brasil basta inserir no final do artigo a seguinte sintaxe: Categoria:Escritores do Brasil. A propósito, acabei de inseri-la veja aqui.

As categorias não são inseridas apenas por administradores; qualquer usuário do wikiquote pode editar quase tudo, inclusive inserir as categorias.

Quanto às fontes, realmente ainda é um problema. O wikiquote francês passou por uma remodelação geral (chegou até ter todo o projeto apagado por causa de problemas legais com a legislação francesa; há pouco tempo o projeto foi reiniciado, e somente se inserem citações por lá com a respectiva menção da origem/fonte).

Quanto ao projeto em língua portuguesa incentivamos a inserção da origem/fonte. Mas não acredito que precise eliminar de pronto as que ainda não tenham sido adequadamente formatadas.

Tanto quanto possível, insira as fontes.

--Chico 15h30min de 31 de Janeiro de 2008 (UTC)

Talvez você não tenha observado, mas Manual Bandeira já consta na Categoria:Escritores do Brasil desde ontem, conforme você sugeriu.

Abraços.

--Chico 15h00min de 1 de Fevereiro de 2008 (UTC)

Aleijadinho

Estou à disposição para coloborar, dentro do possível.

Suas contribuições serão sempre bem-vindas!

--Chico 19h56min de 29 de Fevereiro de 2008 (UTC)

Nathalie Sarraute e Tristan Bernard

Prezado, ambos, Nathalie Sarraute e Tristan Bernard já estavam e continuam na Categoria:Escritores da França. Veja no final da página, em cada um dos dois artigos.

Ambos também estão na Categoria:Advogados da França, mas isso não significa que os mesmos também não fossem escritores. É apenas um modo de facilitar a procura. Quem quiser procurar através de categorias, tanto os encontrarão na categoria escriores, quanto advogados. Ou mesmo mais direto, pelo nome.

--Chico 16h25min de 10 de Março de 2008 (UTC)

Fotografia

Na página http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Upload faça seu login de usuário (se não tiver um, pode criar no hora).

Escolha a opção de carregamento, e coloque as informações relevantes, tais como fonte/origem.

Lá no commons tem uma turma que só meche com isto: verificar as fontes.

Depois da imagem carregada no commons, para inserir a mesma no wikiquote é só inserir um código semelhante a este: [[Imagem:Exemplo.jpg]] onde Exemplo.jpg sendo substituído pelo nome da imagem carregada.

--Chico 18h43min de 1 de Abril de 2008 (UTC)

Antero de Quental

Eliezer, peço desculpas pela minha ação. Eu retirei por não haver nenhuma citação. Eu restaurei o artigo, agora está com o seu trabalho e coloquei a fonte de minha citação.

Até uma próxima vez.

Javuh 09h52min de 20 de Agosto de 2008 (UTC)

Predefinição para citações

Prezado, ainda não tem uma predefinição para inserir novas citações, como da wikiquote francesa fr:template:citation.

Mas isso pode ser pensado, para ser implementado.

--Chico 13h13min de 9 de Setembro de 2008 (UTC)

Re:Correção de citação de Pierre Pachet

Olá, Eliezer. Não consegui compreender muito bem oque você disse, mas caso já tenha corrigido meu erro ^(?) agradeço. Até a vista. --feen 18h02min de 2 de fevereiro de 2009 (UTC)

Certo, Eliezer. Deu uma olhada na seção de artigos para traduzir? Sua habilidade com o francês pode ser útil. Seria legal se você migrasse algumas citações do Wikiquote francês para cá, se é que já não está fazendo isso. Saudações. ;) --feen 20h54min de 2 de fevereiro de 2009 (UTC)

Como assim usuário desde 1996? A própria Wikipédia surgiu em 2001, e o Wikiquote em 2004. Que bom que está colaborando, seu trabalho é muito apreciado. Um abraço. --feen 14h57min de 3 de fevereiro de 2009 (UTC)

Sem problemas, e até mais. Um abraço. --feen 18h57min de 3 de fevereiro de 2009 (UTC)

titulos de livros

Prezado, tem sido comum ultimamente na wikipedia inserir os nomes de livros e filmes, no idioma original, e indicar logo em seguida a tradução para o português, seja o de Portugal, ou do Brasil.

Na wikipedia houve discussão e votação a respeito.

Abraços.

--Chico 14h03min de 4 de setembro de 2009 (UTC)

Livros

Prezado, é possível sim fazer artigos sobre livros franceses. Veja por exemplo a categoria:Livros.

Quanto à forma de referência, faça a tradução para o português, e indique também o texto original, indicando ainda a fonte (livro, autor, data de publicação, página, etc).

--Chico 21h50min de 16 de Fevereiro de 2010 (UTC)