Sojourner Truth

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Sojourner Truth
Sojourner Truth
Sojourner Truth em outros projetos:
Se as mulheres querem mais direitos do que têm, por que simplesmente não os tomam e não falam sobre isso?
De onde veio o seu Cristo? De Deus e de uma mulher! O homem não teve nada a ver com Ele.

Sojourner Truth (c. 1797 - 26 de novembro de 1883) originalmente chamada de Isabella Bomefree, ou Baumfree, era uma mulher negra que nasceu na escravidão e mais tarde se tornou uma autora de destaque e ativista social.

Citações[editar]

  • "Querida, eu já andei por aí em um sonho. Jesus me ama! Eu sabia - eu senti. Jesus era meu Jesus. Jesus me amaria para sempre. Eu não ousei contar a ninguém; foi um grande segredo. Tudo que eu já tive foi roubado de mim; e pensei que se deixasse os brancos saberem disso, talvez eles o afastassem - então eu disse: 'Vou manter isso em segredo. Eu não vou deixar ninguém saber.'"
    • Gilbert, Olive; Truth, Sojourner (1878). Narrative of Sojourner Truth, uma Bondswoman of Olden Time (em inglês), pp. 159 (texto em sojournertruth.org)
  • "Mas então veio outra onda de amor em minha alma, e 'eu clamei em voz alta -'Senhor, Senhor, eu posso amar até mesmo os brancos!'"
    • Gilbert, Olive; Truth, Sojourner (1878). Narrative of Sojourner Truth, uma Bondswoman of Olden Time (em inglês), pp. 159
  • "Estou implorando pelo meu povo, uma pobre raça oprimida
    Que habitam na terra alardeada da liberdade, sem lugar para morar
    Estou implorando que meu povo tenha seus direitos restaurados,
    Pois eles têm trabalhado por muito tempo, e ainda não tiveram nenhuma recompensa
    Eles são forçados a cultivar as safras, mas não para eles eles rendem,
    Embora tarde e cedo, eles trabalham no campo.
    Enquanto carrego sobre meu corpo, as pontuações de muitos cortes,
    Estou implorando por meu povo que geme sob o chicote.
    Estou implorando pelas mães que olham em desespero selvagem
    Sobre o odiado leilão, e ver seus filhos lá.
    Sinto por aqueles que estão em cativeiro - bem, posso sentir por eles.
    Eu sei como os corações diabólicos podem ser que vendem seus semelhantes.
    No entanto, aqueles opressores impregnados de culpa - eu ainda gostaria que vivessem;
    Pois aprendi de Jesus, a sofrer e a perdoar!
    Não quero armas carnais, nem maquinaria de morte.
    Pois adoro não ouvir o som da respiração tempestuosa da guerra.
    Não estou pedindo a você que se envolva em mortes e lutas sangrentas.
    Não me atrevo a insultar meu Deus pedindo por sua vida.
    Mas enquanto suas mais gentis simpatias por terras estrangeiras vagam,
    Peço-lhe que se lembre dos seus oprimidos em casa.
    Eu imploro a você que simpatize com sinais e gemidos e cicatrizes,
    E observe como vil é a tirania sob as listras e estrelas."
    • Gilbert, Olive; Truth, Sojourner (1878). Narrative of Sojourner Truth, uma Bondswoman of Olden Time (em inglês), pp. 303
  • Irmãs, não tenho certeza do que vocês querem. Se as mulheres querem mais direitos do que têm, por que simplesmente não os tomam e não falam sobre isso?
    • Conforme citado em Sojourner Truth: A Self-made Woman (1974) de Victoria Ortiz
  • Bem, crianças, quando há tanto barulho, deve haver algo fora dos eixos. Acho que entre os negros do Sul e as mulheres do Norte, todos falando de direitos, os brancos logo estarão em uma situação difícil. Mas sobre o que tudo isso aqui está falando?
    • Sojourner Truth, conforme citado em The Harbrace Guide to Writing, Concise, p. 50 de Cheryl Glenn. Editorial Cengage Learning, 2011. ISBN 113317146X.

Discurso Ain't I a Woman? (1851)[editar]

proferido em 1851, na Convenção Feminina, Akron, Ohio.

  • Aquele homem ali disse que as mulheres precisam ser ajudadas a subir nas carruagens, e suspensas em valas, e ter o melhor lugar em todos os lugares. Ninguém nunca me ajuda a subir nas carruagens, ou sobre poças de lama, ou me dá o melhor lugar! E eu não sou uma mulher? Olhe para mim! Olhe meu braço! Eu arei, plantei e colhi em celeiros, e nenhum homem poderia me controlar! E eu não sou uma mulher? Eu poderia trabalhar e comer tanto quanto um homem - quando pudesse - e também aguentar o chicote! E eu não sou uma mulher? Tive treze filhos, e vi a maioria todos vendidos como escravos, e quando eu gritei com a dor de minha mãe, ninguém, exceto Jesus, me ouviu! E eu não sou uma mulher?
  • Aquele homenzinho de preto ali, ele disse que as mulheres não podem ter tantos direitos quanto os homens, porque Jesus Cristo não era uma mulher! De onde seu Cristo veio? De onde seu Cristo veio? De Deus e de uma mulher! O homem não teve nada a ver com Ele.
  • Se a primeira mulher que Deus criou era forte o suficiente para virar o mundo de cabeça para baixo sozinha, as mulheres juntas deveriam ser capazes de voltar atrás e colocar o lado certo de novo! e agora que elas estão pedindo para fazer isso, é melhor os homens deixá-las.

Sobre Sojourner Truth[editar]

  • A maioria vai se lembrar da oração da Sra. Truth por suas descrições vívidas sobre o trabalho físico; As mulheres negras foram forçadas a arar, plantar, pastorear e construir - assim como os homens. No entanto, muito pouca atenção se concentra em sua condenação desse sistema, que transformou as mulheres negras em bens sexuais e depois vendeu cruelmente as crianças negras. Este era o tráfico humano na forma americana e durou séculos.

Ligações externas[editar]