Charlie Chaplin: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
mSem resumo de edição |
|||
Linha 61: | Linha 61: | ||
* "Creio no riso e nas lágrimas como antídotos contra o ódio e o terror." |
* "Creio no riso e nas lágrimas como antídotos contra o ódio e o terror." |
||
== Atribuição incorreta == |
|||
== Textos presentes apenas em sites de língua portuguesa == |
|||
*"A coisa mais injusta sobre a vida é a maneira como ela termina. Eu acho que o verdadeiro ciclo da vida está todo de trás pra frente. Nós deveríamos morrer primeiro, nos livrar logo disso. Daí viver num asilo, até ser chutado pra fora de lá por estar muito novo. Ganhar um relógio de ouro e ir trabalhar. Então você trabalha 40 anos até ficar novo o bastante pra poder aproveitar sua aposentadoria. Aí você curte tudo, bebe bastante álcool, faz festas e se prepara pra faculdade. Você vai pro colégio, tem várias namoradas, vira criança, não tem nenhuma responsabilidade, se torna um bebezinho de colo, volta pro útero da mãe, passa seus últimos nove meses de vida flutuando... E termina tudo com um ótimo orgasmo!!! Não seria perfeito?" |
*"A coisa mais injusta sobre a vida é a maneira como ela termina. Eu acho que o verdadeiro ciclo da vida está todo de trás pra frente. Nós deveríamos morrer primeiro, nos livrar logo disso. Daí viver num asilo, até ser chutado pra fora de lá por estar muito novo. Ganhar um relógio de ouro e ir trabalhar. Então você trabalha 40 anos até ficar novo o bastante pra poder aproveitar sua aposentadoria. Aí você curte tudo, bebe bastante álcool, faz festas e se prepara pra faculdade. Você vai pro colégio, tem várias namoradas, vira criança, não tem nenhuma responsabilidade, se torna um bebezinho de colo, volta pro útero da mãe, passa seus últimos nove meses de vida flutuando... E termina tudo com um ótimo orgasmo!!! Não seria perfeito?" |
||
:- ''Em sites em inglês o texto nunca foi atribuído a Chaplin. Já foi atribuído a vários outros autores, mas o único site confiável em inglês explica que o texto acima é de Sean Morey.'' [http://www.snopes.com/politics/soapbox/rooney3.asp], [http://www.seanmorey.com/] |
|||
*"Já perdoei erros quase imperdoáveis, tentei substituir pessoas insubstituíveis e esquecer pessoas inesquecíveis. Já fiz coisas por impulso, já me decepcionei com pessoas quando nunca pensei me decepcionar, mas também decepcionei alguém. Já abracei para proteger, já dei risada quando não podia, fiz amigos eternos, amei e fui amado, mas também fui rejeitado, fui amado e não amei. Já gritei e pulei de tanta felicidade, já vivi de AMOR e quebrei a cara muitas vezes! Já CHOREI ouvindo música e vendo fotos, já liguei só para ouvir a voz, me apaixonei por um sorriso, já pensei que fosse morrer de tanta saudade, tive medo de perder alguém especial (e acabei perdendo)! Mas vivi!Viva! Não passo pela vida... você também não deveria passar! |
*"Já perdoei erros quase imperdoáveis, tentei substituir pessoas insubstituíveis e esquecer pessoas inesquecíveis. Já fiz coisas por impulso, já me decepcionei com pessoas quando nunca pensei me decepcionar, mas também decepcionei alguém. Já abracei para proteger, já dei risada quando não podia, fiz amigos eternos, amei e fui amado, mas também fui rejeitado, fui amado e não amei. Já gritei e pulei de tanta felicidade, já vivi de AMOR e quebrei a cara muitas vezes! Já CHOREI ouvindo música e vendo fotos, já liguei só para ouvir a voz, me apaixonei por um sorriso, já pensei que fosse morrer de tanta saudade, tive medo de perder alguém especial (e acabei perdendo)! Mas vivi!Viva! Não passo pela vida... você também não deveria passar! |
||
:- ''Na internet há várias versões do texto acima e as únicas versões em inglês disponíveis na internet são traduções realizadas por donos de sites não oficiais. Não há site confiável em inglês atribuindo este texto a Chaplin, por enquanto o autor é desconhecido.'' |
|||
:- ''Na internet há várias versões do texto acima.'' |
|||
* "Bom mesmo é ir à luta com determinação, abraçar a vida e viver com paixão, perder com classe e vencer com ousadia, pois o triunfo pertence a quem mais se atreve. E a vida é muito para ser insignificante." |
* "Bom mesmo é ir à luta com determinação, abraçar a vida e viver com paixão, perder com classe e vencer com ousadia, pois o triunfo pertence a quem mais se atreve. E a vida é muito para ser insignificante." |
||
:- ''Não há informações sobre a ocasião da criação desta citação, por isso não se garante que seja de Chaplin. |
|||
* "Cada pessoa que passa em nossa vida, passa sozinha, é porque cada pessoa é única e nenhuma substitui a outra. |
* "Cada pessoa que passa em nossa vida, passa sozinha, é porque cada pessoa é única e nenhuma substitui a outra. |
||
:Cada pessoa que passa em nossa vida passa sozinha, e não nos deixa só, porque deixa um pouco de si e leva um pouquinho de nós. |
:Cada pessoa que passa em nossa vida passa sozinha, e não nos deixa só, porque deixa um pouco de si e leva um pouquinho de nós. |
||
:Essa é a mais bela responsabilidade da vida e a prova de que as pessoas não se encontram por acaso." |
:Essa é a mais bela responsabilidade da vida e a prova de que as pessoas não se encontram por acaso." |
||
:- ''O texto acima já foi atribuído na internet a Chaplin e [[Saint-Exupéry]] (dizem ser uma citação presente no livro ''O Pequeno Princípe'', o que não é verdade).'' |
:- ''O texto acima já foi atribuído na internet a Chaplin e [[Saint-Exupéry]] (dizem ser uma citação presente no livro ''O Pequeno Princípe'', o que não é verdade), por enquanto o autor é desconhecido.'' |
||
* Os textos "Ei! Sorria!" [http://comoutrosolhos.multiply.com/journal/item/55] e "Preciso de Alguém" [http://comoutrosolhos.multiply.com/journal/item/57] não são de Chaplin, são de Cristiana Passinato e estão com os direitos autorais reservados. |
|||
* O texto "O Milagre de um novo dia" [http://comoutrosolhos.multiply.com/journal/item/58] não é de Chaplin, é de Silvia Schmidt e está com os direitos autorais reservados. |
|||
* O texto "Quando me amei de verdade" [http://comoutrosolhos.multiply.com/journal/item/59] não é de Chaplin, é uma tradução do texto presente no livro "When I love myself enough" de Kim e Alison McMillen e está com os direito autorais reservados. |
|||
== Sobre == |
== Sobre == |
Revisão das 13h57min de 21 de setembro de 2007
Charles Chaplin |
---|
![]() |
![]() |
![]() |
Charles Spencer Chaplin, ("Charlie") também conhecido por Carlitos no Brasil. (16 de abril, 1889 - 25 de dezembro, 1977), foi um ator e diretor inglês.
Fontes conhecidas
- Sobre mulheres: "Amo-as... porém não as admiro"
- - Essa frase é bastante atribuída a Chaplin, na verdade ela é do personagem criado por ele, Monsieur Verdoux, um homem que se casa com mulheres ricas para depois assassiná-las e ficar com seu dinheiro.
- "Mais que de máquinas, precisamos de humanidade."
- - Discurso final do filme O Grande Ditator
- "Lutemos por um mundo novo... um mundo bom que a todos assegura o ensejo de trabalho, que dê futuro a juventude e segurança à velhice."
- - Discurso final do filme O Grande Ditador
- "Por simples bom senso, não acredito em Deus. Em nenhum."
- - Citação de Chaplin no livro Manual of a Perfect Atheist de Eduardo Del Rio Garcia (1994)
- "Eu continuo a ser uma coisa só, apenas uma coisa - um palhaço, o que me coloca em nível bem mais alto que o de qualquer político."
- - Chaplin, em "Frases da Semana", The Observer, 17-VI-1960
Fontes desconhecidas
Essas citações estão presentes na internet, mas não há garantias de que sejam de Chaplin pois não se sabe de que artigo impresso, livro ou filme foram tiradas.
- "A humanidade não se divide em heróis e tiranos. Suas paixões, boas ou más, foram-lhes dadas pela sociedade, não pela natureza."
- "A coisa mais triste que possa imaginar é habituar-me ao luxo."
- "A beleza existe em tudo: tanto no bem como no mal. Mas somente os artistas e poetas sabem encontrá-la."
- "Nunca se afaste de seus sonhos, pois, se eles se forem, você continuará vivendo, mas terá deixado de existir."
- "Não preciso me drogar para ser um gênio... Não preciso ser um gênio para ser humano... Mas preciso do seu sorriso para ser feliz."
- "O tempo é o melhor autor. Sempre encontra um final perfeito."
- "Não se julga um homem pelos trapos que o vestem, e sim pelo seu caráter."
- " A vida é uma peça de teatro que não permite ensaios. Por isso cante, chore, dance, ria e viva intensamente; antes que a cortina se feche e a peça acabe sem aplausos"
- "Uma pessoa pode ter uma infância triste e mesmo assim chegar a ser muito feliz na maturidade. Da mesma forma, pode nascer num berço de ouro e sentir-se enjaulada pelo resto da vida."
- "Nada é permanente nesse mundo cruel. Nem mesmo os nossos problemas."
- "Creio no riso e nas lágrimas como antídotos contra o ódio e o terror."
Atribuição incorreta
- "A coisa mais injusta sobre a vida é a maneira como ela termina. Eu acho que o verdadeiro ciclo da vida está todo de trás pra frente. Nós deveríamos morrer primeiro, nos livrar logo disso. Daí viver num asilo, até ser chutado pra fora de lá por estar muito novo. Ganhar um relógio de ouro e ir trabalhar. Então você trabalha 40 anos até ficar novo o bastante pra poder aproveitar sua aposentadoria. Aí você curte tudo, bebe bastante álcool, faz festas e se prepara pra faculdade. Você vai pro colégio, tem várias namoradas, vira criança, não tem nenhuma responsabilidade, se torna um bebezinho de colo, volta pro útero da mãe, passa seus últimos nove meses de vida flutuando... E termina tudo com um ótimo orgasmo!!! Não seria perfeito?"
- - Em sites em inglês o texto nunca foi atribuído a Chaplin. Já foi atribuído a vários outros autores, mas o único site confiável em inglês explica que o texto acima é de Sean Morey. [1], [2]
- "Já perdoei erros quase imperdoáveis, tentei substituir pessoas insubstituíveis e esquecer pessoas inesquecíveis. Já fiz coisas por impulso, já me decepcionei com pessoas quando nunca pensei me decepcionar, mas também decepcionei alguém. Já abracei para proteger, já dei risada quando não podia, fiz amigos eternos, amei e fui amado, mas também fui rejeitado, fui amado e não amei. Já gritei e pulei de tanta felicidade, já vivi de AMOR e quebrei a cara muitas vezes! Já CHOREI ouvindo música e vendo fotos, já liguei só para ouvir a voz, me apaixonei por um sorriso, já pensei que fosse morrer de tanta saudade, tive medo de perder alguém especial (e acabei perdendo)! Mas vivi!Viva! Não passo pela vida... você também não deveria passar!
- - Na internet há várias versões do texto acima e as únicas versões em inglês disponíveis na internet são traduções realizadas por donos de sites não oficiais. Não há site confiável em inglês atribuindo este texto a Chaplin, por enquanto o autor é desconhecido.
- "Bom mesmo é ir à luta com determinação, abraçar a vida e viver com paixão, perder com classe e vencer com ousadia, pois o triunfo pertence a quem mais se atreve. E a vida é muito para ser insignificante."
- - Não há informações sobre a ocasião da criação desta citação, por isso não se garante que seja de Chaplin.
- "Cada pessoa que passa em nossa vida, passa sozinha, é porque cada pessoa é única e nenhuma substitui a outra.
- Cada pessoa que passa em nossa vida passa sozinha, e não nos deixa só, porque deixa um pouco de si e leva um pouquinho de nós.
- Essa é a mais bela responsabilidade da vida e a prova de que as pessoas não se encontram por acaso."
- - O texto acima já foi atribuído na internet a Chaplin e Saint-Exupéry (dizem ser uma citação presente no livro O Pequeno Princípe, o que não é verdade), por enquanto o autor é desconhecido.
- Os textos "Ei! Sorria!" [3] e "Preciso de Alguém" [4] não são de Chaplin, são de Cristiana Passinato e estão com os direitos autorais reservados.
- O texto "O Milagre de um novo dia" [5] não é de Chaplin, é de Silvia Schmidt e está com os direitos autorais reservados.
- O texto "Quando me amei de verdade" [6] não é de Chaplin, é uma tradução do texto presente no livro "When I love myself enough" de Kim e Alison McMillen e está com os direito autorais reservados.
Sobre
- "Chaplin era um homem perverso. Sádico. Vi-o torturar seu filho Sydney, humilhá-lo, insultá-lo."
- Marlon Brando, sobre Charles Chaplin, que o dirigiu no filme A Condessa de Hong Kong, em 1966
Links
http://en.wikiquote.org/wiki/Charlie_Chaplin
http://pt.wikipedia.org/wiki/Silvia_schmidt
Bibliografia
DICIONÁRIO UNIVERSAL DE CITAÇÕES, Paulo Rónai, NOVA FRONTEIRA