Vingança

O navio USS Revenge (Vingança), de 1777.

A vingança é um ato lesivo, praticado em nome próprio ou alheio, por alguém que foi real ou presumidamente ofendido ou lesado, em represália contra aquele que é ou seria o causador desse dano.

---

• "A vingança é um prato que se pode comer frio."

- Vengeance is a dish that can be eaten cold

- A Modern Dick Whittington‎ - Página 136, de James Payn - Publicado por J.A. Taylor and Co., 1892 - 334 páginas

• "A vingança é uma espécie de justiça selvagem."

- Revenge is a kind of wild justice

- Francis Bacon; Essays (1625); Of Revenge [Da vingança]

• "Que é então o perseguidor? É aquele cujo orgulho ferido e o fanatismo em furor irritam o príncipe ou magistrados contra homens inocentes, cujo único crime consiste em não serem da mesma opinião".

- Voltaire

• "Os homens apressam-se mais a retribuir um dano do que um benefício, porque a gratidão é um peso e a vingança, um prazer".

- Tácito

• "Quem dos outros ri, deve recear que, como vingança, também se riam de si".

- Jean Molière

• "Malograria a minha vingança tornando-a tão rápida".

- Jean Racine

• "A vingança é doce a todos os corações ofendidos; há quem necessite por alívio; outros que a preferem cruel; e outros, generosa"

- C'est que la vengeance est douce à tous les cœurs offensés; il leur en faut une, il n'y a que cela qui les soulage; les uns l'aiment cruelle, et les autres généreuse

- "Œuvres complètes de Marivaux" - Volume 7, página 50, de Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, publicado por Haut-coeur et Gayet jeune, 1825

• "A vingança nunca é plena, mata a alma e a envenena."

- Seu Madruga, do famoso seriado de televisão, Chaves.

• "Por detrás de um triunfo há sempre uma vingança. E é numa razão directa que varia a sua grandeza".

- Vergílio Ferreira

• "A vingança é salutar ao carácter; dela brota o perdão".

- Graham Greene

• "Se tu nos espetas não sangramos? Se tu nos fazes cócegas não rimos? Se tu nos dás veneno não morremos? Se nos fazes mal, não devemos nos vingar?".

- Shakespeare, O mercador de veneza.

• "A lei é sombra, pudica e hipócrita, do desejo de vingança da sociedade. Se, por uma razão ou por outra, as paixões se condensam, os ódios se acendem, deve-se aplacá-los, aquietá-los, acalmá-los. Desafogar o aborrecimento sem exceder. Os tribunais são os lugares decentes da vingança. Não para encaminhá-la ao alvo correcto, mas para impedir que ocorram movimentos perigosos..."

- G. Rugarli

• "Não existe nobreza sem generosidade, assim como não existe sede de vingança sem vulgaridade".

- Joseph Roth

• "A maior vingança de quem é prudente é esquecer a causa da desconsideração".

- la mayor venganza del que es sabio es olvidar la causa del agravio.

- Colección de las obras sueltas assi en prosa, como en verso, Volume 17‎ - Página 79, Lope de Vega - en la imprenta de Don Antonio de Sancha ... donde se hallará, 1777 - 530 páginas