José Raúl Capablanca
| José Raúl Capablanca |
|---|
 |
 Wikipédia
|
 Wikimedia Commons
|
Jose Raúl Capablanca y Graupera (Havana, 19 de novembro de 1888 — Nova Iorque, 8 de março de 1942) foi um enxadrista cubano detentor do título de campeão do mundo da modalidade entre 1921 e 1927.
- "O xadrez é mais do que apenas um jogo. É uma diversão intelectual que tem alguma arte e muita ciência."
- - El ajedrez es algo más que un juego . Es una diversión intelectual que tiene algo de arte y mucho de ciencia
- - Lecciones elementales de ajedrez - Página 11, José Raúl Capablanca · Editorial Fundamentos, 1999, ISBN: 9788424503307, 8424503309
- - El ajedrez es algo más que un juego . Es una diversión intelectual que tiene algo de arte y mucho de ciencia
Atribuídas
[editar]- "No Xadrez, aprende-se mais de uma partida perdida do que cem ganhas."
- - se puede aprender más de una partida perdida que de cien ganadas
- - José Raúl Capablanca como citado in: Las 64 Casillas - Página 61, Pablo Alvarez Castano · Editorial Paidotribo, 2004, ISBN: 9788480198158, 848019815X
- - se puede aprender más de una partida perdida que de cien ganadas
- "Um bom jogador sempre tem sorte."
- - A good player is always lucky
- - José Raúl Capablanca como citado em Essential Chess Quotations - página 21, John C. Knudsen - iUniverse, 2000, ISBN 1893652173, 9781893652170, 51 páginas
- - A good player is always lucky
- "O Xadrez é, na ordem intelectual, o que o esporte é na ordem material: um meio agradável de exercitar a parte do corpo humano que se deseja desenvolver."
- - El ajedrez es en el orden intelectual lo que el deporte en el orden fisico: un medio agradable de ejercitar la parte del cuerpo que se desea desarrollar.
- - José Raúl Capablanca como citado em Verde olivo - Edições 44-52 - Página 114, FAR., 1966
- - El ajedrez es en el orden intelectual lo que el deporte en el orden fisico: un medio agradable de ejercitar la parte del cuerpo que se desea desarrollar.