Giovanni Pontiero

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Ir para: navegação, pesquisa
en:Giovanni Pontiero em outros projetos:

Giovanni Pontiero (10 de fevereiro de 1932 - 10 de fevereiro de 1996) foi um estudioso britânico e tradutor de ficção portuguesa, mais notavelmente as obras de José Saramago. Sua tradução do trabalho de Saramago O Evangelho Segundo Jesus Cristo foi premiado com o Prêmio Teixeira-Gomes para tradução em português.



  • Otávio de Faria póde falar, com razão, de um pandeísmo de Carlos Nejar. Não uma poesia panteísta, mas pandeísta. Quero dizer, uma cosmogonia, um canto geral, um cancioneiro do humano e do divino. Mas o divino no humano.
- Giovanni Pontiero, Carlos Nejar, poeta e pensador, 1984, Página 349.