François Furet
| François Furet | |
|---|---|
| Nascimento | 27 de março de 1927 7.º arrondissement de Paris |
| Morte | 12 de julho de 1997 (70 anos) Toulouse |
| Cidadania | França |
| Ocupação | historiador, professor universitário |
François Furet (?) foi um historiador francês.
Verificadas
[editar]- "Burguesia é sinônimo de sociedade moderna. A palavra designa a classe que gradualmente destruiu, por sua livre atividade, a velha sociedade aristocrática fundada sobre uma hierarquia de nascimento."
- - The bourgeoisie is a synonym for modern society. The word designates the class that gradually destroyed, by its free activity, the old aristocratic society founded on a hierarchy of birth.
- - The Passing of an Illusion, The Idea of Communism in the Twentieth Century, University of Chicago Press, 1 de jun de 1999 - 596 páginas, p. 4
- "No fascismo, como no comunismo, a ideia do futuro baseava-se numa crítica da modernidade burguesa ... Ele nasceu de uma variedade de correntes e de autores de origens muito diferentes, todos os quais demonizavam a burguesia. A doutrina foi expressa como pós-marxista, não como pré-liberal.
- - In Fascism, as in Communism, the idea of the future was based on a critique of bourgeois modernity… It arose from a variety of currents and from authors of very different origins, all of whom demonized the bourgeoisie. The doctrine was cast as post-Marxist, not as pre-liberal
- - The Passing of an Illusion, The Idea of Communism in the Twentieth Century, University of Chicago Press, 1 de jun de 1999 - 596 páginas, p. 175
- "Hitler fez um trabalho melhor do que Stalin de cumprir as promessas totalitárias de Lenin - melhor, também, do que Mussolini, ..."
- - Hitler did a better job than Stalin of accomplishing Lenin’s totalitarian promises—better, too, than Mussolini,…
- - The Passing of an Illusion, The Idea of Communism in the Twentieth Century, University of Chicago Press, 1 de jun de 1999 - 596 páginas, p. 205