Saltar para o conteúdo

Esopo

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Esopo
Esopo
Эзо́п 150 до н. э. (Villa Albani коллекция), Рим
Nascimento 620 a.C.
Mesembria (Pontus)
Morte 564 a.C.
Delfos
Ocupação fabulista, mitógrafo, filósofo, escritor
Obras destacadas Fábulas de Esopo

Esopo (?) foi um escritor grego.


Verificadas

[editar]
  • "Um pedaço de pão comido em paz é melhor do que um banquete comido com ansiedade".
- A crust eaten in peace is better than a banquet partaken in anxiety.
- Esopo in: Aesop's Fables - Página 150, Grosset & Dunlap, 1947, ISBN 0448060035, 9780448060033, 234 páginas
  • "Não contes tuas galinhas antes de chocarem os ovos."
- A leiteira eo seu balde (The Milkmaid and Her Pail)
  • "Pequenas coisas aumentam a concórdia, como também podem aumentar a discórdia"
- Aun á las cosas pequeñas aumento da la concordia, y al contrario la discordia.
- na fábula "Os quatros bois e o Lobo; Fabulas de Esopo ... y de atros famosos autores: corregidas de nuevo - página 292, Editora impr. de Sierra y Marti, 1815, 364 páginas
  • "Do mesmo modo que a união faz a força, a discórdia leva a uma rápida derrota."
- na fábula "O feixe de varas"
  • "É perigoso agir sem refletir."
- citado em "Citações da Cultura Universal" - Página 20, Alberto J. G. Villamarín, Editora AGE Ltda, 2002, ISBN 8574970891, 9788574970899
- Gratitude is the sign of noble souls
- Esopo in: The Lion and the Shepherd (O Leão e o Pastor)
  • "A injúria que fazemos e a que sofremos não são pesadas na mesma balança."
- The injuries we do and those we suffer are seldom weighed in the same scales.
- The partial Judge in: Select Fables of Esop & Other Fabulists ... página 12, Aesop - Dodsley, 1781, 228 páginas
  • "Aquele que sempre cede acaba não tendo seus próprios princípios."
- He that always gives way to others will end in having no principles of his own.
- Esopo, como citado in: The Reader's Digest - Volume 142 - Página 17, Reader's Digest Association, 1993
  • "Contente-se com o que tem; ninguém pode ter tudo."
- Be content with your lot; one cannot be first in everything
- Aesop's Fables - Página 159, Aesop, ‎Lois Hill - Random House Value Publishing, 1989, ISBN 0517679019, 9780517679012, 203 páginas
  • "De modo que é melhor morrer uma vez por todas, do que viver a esse ritmo em um medo contínuo, o que é pior do que a própria morte."
- so that 'tis better to die once for all, than live at this rate in a continual fear, which is worse than death itself.
- The hares and frogs (A lebre e o sapo) in: Æsop's Fables: With His Life, Morals, and Remarks. Fitted for the ... - página 96, Aesop - J. and M. Robertson, 1794
  • "Geralmente damos aos nossos inimigos os meios para nossa destruição."
- We often give our enemies the means for our own destruction.
- Folk-lore and Fable: Æsop, Grimm, Andersen : with Introductions and Notes, Volume 17 de Five-foot shelf of books, P.F. Collier, 1909
  • "Nenhum gesto de gentileza, por menor que seja, é perdido."
- No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.
- The Fables of AEsop - Página 138, Aesop, ‎Joseph Jacobs - University Microfilms, 1947

Atribuídas

[editar]
Este artigo ou secção não cita as suas fontes ou referências. Ajude a melhorar este artigo providenciando fontes fiáveis e independentes.
  • "A natureza não deu a todos os mesmos poderes. Há coisas que alguns de nós não podemos fazer."
  • "Agrade a todos e não agradará a ninguém."
  • "Muitas vezes lamentaríamos se nossos desejos fossem atendidos."
  • "Não há ouro bastante para pagar a liberdade."
  • "Os mentirosos não ganham senão uma coisa: é não serem acreditados mesmo quando dizem a verdade."
  • "Os tolos assumem para si o respeito que é dado ao cargo que ocupam."
  • "Pensando em conseguir de uma só vez todos os ovos de ouro que a galinha poderia lhe dar, ele a matou e a abriu apenas para descobrir que não havia nada dentro dela."