Discussão:Sun Tzu

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Mal atribuído: "O objetivo da guerra é a paz"[editar]

Acabei de ler "A arte da guerra" e em nenhum lugar tem "O objetivo da guerra é a paz". Estou retirando para que seja acrescentando com as devidas referências. A versão que li é uma tradução da versão de Lionel Giles. Por sinal na versão em inglês do wikiquote não há essa citação. No texto de Giles isso está como um comentário (procurar por the true object of war is peace). O texto de Giles está disponível publicamente: http://www.gutenberg.org/etext/132 (Projeto Gutemberg)