Christine Delphy
Aspeto
Christine Delphy (9 de dezembro de 1941) é uma socióloga, feminista, escritora e teórica francesa. Ela foi cofundadora do Movimento de Libertação das Mulheres em 1970 e da revista Nouvelles Questions Féministes com Simone de Beauvoir em 1981.
Citações
[editar]- O renascimento do feminismo coincidiu com o uso do termo "opressão". A ideologia dominante, isto é, o senso comum, o discurso diário, não fala de opressão, mas de uma "condição feminina". Ela remete a uma explicação naturalista: a uma restrição da natureza, uma realidade exterior, fora de alcance e não modificável pela ação humana. O termo "opressão", pelo contrário, remete a uma escolha, uma explicação, uma situação que é política. "Opressão" e "opressão social" são, portanto, sinônimos ou melhor, a opressão social é uma redundância: a noção de uma origem política, ou seja, social, é parte integrante do conceito de opressão.
- The rebirth of feminism coincided with the use of the term "oppression." The ruling ideology, i.e. common sense, daily speech, does not speak about oppression but about a "feminine condition." It refers back to a naturalist explanation: to a constraint of nature, exterior reality out of reach and not modifiable by human action. The term "oppression," on the contrary, refers back to a choice, an explanation, a situation that is political. "Oppression" and "social oppression" are therefore synonyms or rather social oppression is a redundance: the notion of a political origin, i.e. social, is an integral part of the concept of oppression.
- Michèle Barrett; Mary McIntosh Feminist (1979) Towards a Materialist Feminism?, 1, Palgrave Macmillan Journals, DOI: 10.2307/1394753