Gloria Steinem

Gloria Steinem
Veja também...
Artigo na Wikipédia

Gloria Steinem (nasceu dia 25 de março de 1934, em Toledo, Ohio, EUA) é uma escritora e jornalista estadunidense.

---

• A verdade te libertará. Mas primeiro, ela vai te enfurecer.

- The truth will set you free. But first, it will piss you off.

• O poder pode ser tomado, mas não pode ser dado. O processo de tomar é em si mesmo empoderamento.

- Power can be taken, but not given. The process of the taking is empowerment in itself.

• Um pedestal é uma prisão tanto como qualquer outro espaço pequeno, limitado.

- A pedestal is as much a prison as any small, confined space.

• A maioria das mulheres está a um homem de distância do bem-estar.

- Most women are one man away from welfare.

• As mulheres talvez sejam o único grupo que torna-se mais radical com a idade.

- Women may be the one group that grows more radical with age.

• "Um garoto disse que, quando lhe perguntaram se ele queria ser um advogado como sua mãe: "Oh não, esse é trabalho de mulheres."

- As the little boy said when asked if he wanted to be a lawyer like his mother, "Oh no, that's women's work."

- Outrageous Acts and Everyday Rebellions

• "Esta não é uma simples reforma. É realmente uma revolução. Sexo e raça são fáceis e visíveis diferenças que têm sido as principais maneiras de organizar os seres humanos em grupos superiores e inferiores e para o trabalho barato que este sistema ainda depende. Estamos a falar de uma sociedade em que não haverá papéis diferentes dos escolhidos ou merecidos. Nós estamos realmente a falar de humanismo.

- discurso durante o "Women of America" ([Mulheres da América]) [1]

- This is no simple reform. It really is a revolution. Sex and race because they are easy and visible differences have been the primary ways of organizing human beings into superior and inferior groups and into the cheap labour in which this system still depends. We are talking about a society in which there will be no roles other than those chosen or those earned. We are really talking about humanism.

Atribuídas

• "O primeiro problema para todos, homens e mulheres, nao é aprender, mas desaprender."

- The first problem for all of us, men and women, is not learn, unlearn but.

- segundo Adriana de Araújo esta citação é de Heráclito;

- citado por Gloria Steinem no "New York Times", 1971 [2]