Zvi Hirsch Kalischer (24 de março de 1795 - 16 de outubro de 1874) foi um rabino alemão, protossionista.
«Não pense que o Todo-Poderoso descerá repentinamente dos Céus e convocará Seu povo para ir adiante. Ou que ele despachará repentinamente Seu Messias dos céus para tocar a grande trombeta para os dispersos de Israel e levantar para eles um muro de fogo ao seu redor... A Redenção irá começar naturalmente, iniciada por uma agência humana e motivada pela disposição de reassentar uma pequena proporção dos dispersos de Israel na Terra Santa.»
«Do not imagine that the Almighty will suddenly descend from the Heavens and summon His people to go forth. Or that he will suddenly dispatch His Messiah from the heavens to blow the great trumpet for the dispersed of Israel and raise up for them a wall of fire round about... The Redemption will begin in a natural manner, set in motion by a human agency and prompted by a willingness to resettle a small proportion of Israel's dispersed in the Holy Land» (em inglês)
Carta escrita em 1836 ao diretor do banco Rothschild na Alemanha
Fonte: Newman, Aryeh (1962). Rabbi Zvi Hirsch Kalischer: Father of the Third Return to Zion. Tradition. p.77-78
«O movimento deve estabelecer uma escola de treinamento em economia agrícola para ensinar às crianças judias o trabalho da fazenda e dos vinhedos. Além disso, elas precisam aprender a se tornar guardiãs, versadas na arte da defesa»
«The movement must establish a training school in agricultural economics to teach the Jewish children farm and vineyard work. In addition, they must learn to become guardians, schooled in the art of defense.» (em inglês)
Antecipando ideias que seriam implementadas posteriormente pelo movimento sionista
Fonte: Lehman-Wilzig, Sam N. Proto-Zionism and its Proto-Herzl: the philosophy and efforts of Rabbi Zvi Hirsch Kalischer. p.72
«Sugiro que seja criada uma organização para incentivar a colonização na Terra Santa, com o objetivo de comprar e cultivar fazendas e vinhedos. Tal programa seria como um raio de esperança para aqueles que hoje vivem na Terra em situação de pobreza e fome... A situação seria diferente se fôssemos inspirados pelo fervor de trabalhar a terra com nossas próprias mãos.»
« I would suggest that an organization be established to encourage settlement in the Holy Land, for the purpose of purchasing and cultivating farms and vineyards. Such a program would appear as a ray of deliverance to those now living in the Land in poverty and famine... The situation would be different if we were inspired by the fervor of working the land with our own hands
» (em inglês)
Carta de 1862
Fonte: Sicker, Martin (1999). Reshaping Palestine: From Muhammad Ali to the British Mandate, 1831-1922. pp.27-28.
