Miguel Olaortúa Laspra
| Miguel Olaortúa Laspra |
|---|
 Wikipédia
|
 Wikimedia Commons
|
Miguel Olaortúa Laspra (22 de novembro de 1962 - 1 de novembro de 2019) foi um prelado espanhol.
- Aqui é outra coisa: a cultura, as pessoas, as distâncias, as comunidades muito distantes uma da outra, a geografia, o clima, etc. Tudo surpreende: na floresta não há estações do ano, é sempre verão. A cultura gira completamente em torno da natureza e o modo de enfrentar a vida é completamente diferente. As pessoas vivem com calma e paciência, ao contrário de nós, europeus que estamos sempre ansiosos, apreensivos sobre o que fazer. Então, elas vivem a vida na maneira mais essencial, mais humana, sem criar contínuos obstáculo.
- -Here the situation is completely different: the culture, the people, the distances, communities which are far away from each other, the geography, climate, etc.. Everything is striking and surprising: in the forest there are no seasons, it is always summer. The culture revolves completely around nature and the way of dealing with life is completely different. People face everything calmly and with great patience, unlike us Europeans, always anxious, apprehensive of how to cope with things... So they manage to live life in a more essential, more human manner, without creating obstacles.