Gênesis: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 18: | Linha 18: | ||
*"No princípio, criou Deus os céus e a terra." |
*"No princípio, criou Deus os céus e a terra." |
||
:- ''Gênesis 1:1'' |
:- ''Gênesis 1:1'' |
||
*"E a terra era sem forma e vazia; e havia trevas sobre a face do abismo; e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas." |
*"E a terra era sem forma e vazia; e havia trevas sobre a face do abismo; e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas." |
||
:- ''Gênesis 1:2'' |
:- ''Gênesis 1:2'' |
||
*"E disse Deus: Haja luz. E houve luz." |
*"E disse Deus: Haja luz. E houve luz." |
||
:- ''Gênesis 1:3'' |
:- ''Gênesis 1:3'' |
||
*"E viu Deus que era boa a luz; e fez separação entre a luz e as trevas." |
*"E viu Deus que era boa a luz; e fez separação entre a luz e as trevas." |
||
:- ''Gênesis 1:4'' |
:- ''Gênesis 1:4'' |
||
*"E disse: Haja uma expansão no meio das águas, e haja separação entre águas e águas." |
*"E disse: Haja uma expansão no meio das águas, e haja separação entre águas e águas." |
||
:- ''Gênesis 1:6'' |
:- ''Gênesis 1:6'' |
||
*E fez Deus a expansão e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão. E assim foi." |
*E fez Deus a expansão e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão. E assim foi." |
||
:- ''Gênesis 1:7'' |
:- ''Gênesis 1:7'' |
||
*"E chamou Deus à expansão Céus; e foi a tarde e a manhã: o dia segundo." |
*"E chamou Deus à expansão Céus; e foi a tarde e a manhã: o dia segundo." |
||
:- ''Gênesis 1:8'' |
:- ''Gênesis 1:8'' |
||
* "Deus disse: «Façam-se luzeiros no firmamento do céu para separar o dia da noite. Que sirvam eles de sinais e marquem o tempo, os dias e os anos, e resplandeçam no firmamento do céu para iluminar a terra». E assim se fez. Deus fez os dois grandes luzeiros: o maior para presidir o dia e o menor para presidir a noite; e fez também as estrelas. Deus colocou-os no firmamento do céu para que iluminassem a terra, presidissem o dia e a noite, e separassem a luz das trevas. E Deus viu que isso era bom. Sobreveio a tarde e depois a manhã: foi o quarto dia". |
|||
:- ''Gênesis 1:14-19'' |
|||
*"Deus criou o homem à sua imagem". |
*"Deus criou o homem à sua imagem". |
||
Linha 43: | Linha 52: | ||
:- ''Gênesis 2:9'' |
:- ''Gênesis 2:9'' |
||
*"Um rio saía do Éden para regar o jardim, e dividia-se em seguida em quatro braços. O |
*"Um rio saía do Éden para regar o jardim, e dividia-se em seguida em quatro braços. O nome do primeiro é Fison, e é aquele que contorna toda a região de Hévila, onde se encontra o ouro. (O ouro dessa região é puro; encontra-se ali também o bdélio e a pedra de ônix.) O nome do segundo rio é Geon, e é aquele que contorna toda a região de Cuch. O nome do terceiro rio é Tigre, que corre ao oriente da Assíria. O quarto rio é o Eufrates". |
||
:- ''Gênesis 2:10-14'' |
:- ''Gênesis 2:10-14'' |
||
Revisão das 00h08min de 19 de maio de 2022
O Primeiro Livro de Moisés chamado Gênesis |
---|
Gênesis em outros projetos: |
Livros do Antigo Testamento |
---|
Pentateuco |
Gênesis • Êxodo • Levítico • Números Deuteronômio |
Livros históricos |
Josué • Juízes • Rute • I Samuel II Samuel • I Reis • II Reis • I Crônicas II Crônicas • Esdras • Neemias • Tobias Judite • Ester • I Macabeus • II Macabeus |
Livros Poéticos e Sapienciais |
Jó • Salmos • Provérbios • Eclesiastes Cantares de Salomão • Sabedoria Eclesiástico |
Livros Proféticos |
Isaías • Jeremias • Lamentações • Baruc Ezequiel • Daniel • Oseias • Joel • Amós Obadias • Jonas • Miqueias • Naum Habacuque • Sofonias • Ageu • Zacarias Malaquias |
Manuscrito bíblico |
Gênesis (hebr. Bere'shith, lit. "no princípio") é o primeiro livro do Pentateuco ou Torá (denominação para os cinco primeiros livros do AT). O título "Gênesis" foi usado pela primeira vez na LXX (tradução grega do AT).
- "No princípio, criou Deus os céus e a terra."
- - Gênesis 1:1
- "E a terra era sem forma e vazia; e havia trevas sobre a face do abismo; e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas."
- - Gênesis 1:2
- "E disse Deus: Haja luz. E houve luz."
- - Gênesis 1:3
- "E viu Deus que era boa a luz; e fez separação entre a luz e as trevas."
- - Gênesis 1:4
- "E disse: Haja uma expansão no meio das águas, e haja separação entre águas e águas."
- - Gênesis 1:6
- E fez Deus a expansão e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão. E assim foi."
- - Gênesis 1:7
- "E chamou Deus à expansão Céus; e foi a tarde e a manhã: o dia segundo."
- - Gênesis 1:8
- "Deus disse: «Façam-se luzeiros no firmamento do céu para separar o dia da noite. Que sirvam eles de sinais e marquem o tempo, os dias e os anos, e resplandeçam no firmamento do céu para iluminar a terra». E assim se fez. Deus fez os dois grandes luzeiros: o maior para presidir o dia e o menor para presidir a noite; e fez também as estrelas. Deus colocou-os no firmamento do céu para que iluminassem a terra, presidissem o dia e a noite, e separassem a luz das trevas. E Deus viu que isso era bom. Sobreveio a tarde e depois a manhã: foi o quarto dia".
- - Gênesis 1:14-19
- "Deus criou o homem à sua imagem".
- - Gênesis 1:27
- "Deus modelou o homem com a argila do solo, insuflou em suas narinas um hálito de vida e o homem se tornou um ser vivente".
- - Gênesis 2:7
- "Deus tinha plantado um jardim no Éden, do lado do oriente, e colocou nele o homem que havia criado".
- - Gênesis 2:8
- "Deus fez brotar da terra toda a sorte de árvores de aspecto agradável, e de frutos bons para comer; e a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore da ciência do bem e do mal".
- - Gênesis 2:9
- "Um rio saía do Éden para regar o jardim, e dividia-se em seguida em quatro braços. O nome do primeiro é Fison, e é aquele que contorna toda a região de Hévila, onde se encontra o ouro. (O ouro dessa região é puro; encontra-se ali também o bdélio e a pedra de ônix.) O nome do segundo rio é Geon, e é aquele que contorna toda a região de Cuch. O nome do terceiro rio é Tigre, que corre ao oriente da Assíria. O quarto rio é o Eufrates".
- - Gênesis 2:10-14
- "E O Senhor deu a seguinte ordem ao homem: «Comerás livremente o fruto de qualquer espécie de árvore que está no jardim; contudo, não comerás da árvore do conhecimento do bem e do mal, porque no dia em que dela comeres, com toda a certeza morrerás!»"
- - Deus proíbe Adão de comer o fruto da Árvore da Ciência do Bem e do Mal
- - Gênesis 2:16-17
- "Então, o Senhor Deus mandou ao homem um profundo sono; e enquanto ele dormia, tomou-lhe uma costela e fechou com carne o seu lugar. E da costela que tinha tomado do homem, o Senhor Deus fez uma mulher, e levou-a para junto do homem. «Eis agora aqui — disse o homem — o osso de meus ossos e a carne de minha carne; ela se chamará mulher, porque foi tomada do homem». Por isso, o homem deixa o seu pai e a sua mãe para se unir à sua mulher; e já não são mais que uma só carne".
- - Gênesis 2:21-24
- "Porei hostilidade entre ti e a mulher, entre tua linhagem e a linhagem dela. Ela te esmagará a cabeça e tu lhe ferirás o calcanhar".
- - Deus, dirigindo-se à serpente, põe inimizade entre ela e a mulher
- - Gênesis 3:15
- "Com o suor de tua fronte comerás o pão, até que voltes à terra, porque dela te tiraram; pois és pó e ao pó voltarás".
- - Gênesis 3:19
- "O homem chamou sua mulher `Eva`, por ser a mãe de todos os viventes".
- - Gênesis 3:20
- "O Senhor Deus o expulsou do paraíso, para que arasse a terra de onde o havia tirado. Expulsou o homem, e a leste do parque de Éden colocou os querubins e a espada flamejante que oscilava para fechar o caminho da árvore da vida".
- - Gênesis 3:23-24
- "Que fizeste! Eis que a voz do sangue do teu irmão clama por mim desde a terra. De ora em diante, serás maldito e expulso da terra, que abriu sua boca para beber de tua mão o sangue do teu irmão. Quando a cultivares, ela te negará os seus frutos. E tu serás peregrino e errante sobre a terra".
- "Sela [uma das mulheres de Lamec] deu à luz Tubalcaim: ele foi o pai de todos os laminadores em cobre e ferro".
- - Gênesis 4:22
- "Quando os homens começaram a ser numerosos sobre a face da terra, e lhes nasceram filhas, os filhos de Deus viram que as filhas dos homens eram belas e tomaram como mulheres todas as que lhes agradaram. Iahweh disse: «Meu espírito não se responsabilizará indefinidamente pelo homem, pois ele é carne; não viverá mais que cento e vinte anos». Ora, naquele tempo (e também depois), quando os filhos de Deus se uniam às filhas dos homens e estas lhes davam filhos, os Nefilim habitavam sobre a terra; estes homens famosos foram os heróis dos tempos antigos".
- - Gênesis 6:1-4
- "E partiu Israel com tudo quanto tinha, e veio a Berseba, e ofereceu sacrifícios ao Deus de seu pai Isaque. E falou Deus a Israel em visões de noite, e disse: Jacó! Jacó! E ele disse: Eis-me aqui. E disse: Eu sou Deus, o Deus de teu pai; não temas descer ao Egito, porque eu te farei ali uma grande nação. E descerei contigo ao Egito, e certamente te farei tornar a subir, e José porá a sua mão sobre os teus olhos. Então levantou-se Jacó de Berseba; e os filhos de Israel levaram a seu pai Jacó, e seus meninos, e as suas mulheres, nos carros que Faraó enviara para o levar. E tomaram o seu gado e os seus bens que tinham adquirido na terra de Canaã, e vieram ao Egito, Jacó e toda a sua descendência com ele; os seus filhos e os filhos de seus filhos com ele, as filhas, e as filhas de seus filhos, e toda a sua descendência levou consigo ao Egito".
- - Gênesis 46:1-7
- "Então José aprontou o seu carro, e subiu ao encontro de Israel, seu pai, a Gósen. E, apresentando-se-lhe, lançou-se ao seu pescoço, e chorou sobre o seu pescoço longo tempo."
- - Gênesis 46:29