Amor: diferenças entre revisões

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Revertidas edições por 79.144.152.36, para a última versão por AnankeBot
AnankeBot (discussão | contribs)
m r2.7.2+) (Robô: A adicionar: id:Cinta kasih
Linha 584: Linha 584:
[[hy:Սեր]]
[[hy:Սեր]]
[[hr:Ljubav]]
[[hr:Ljubav]]
[[id:Cinta kasih]]
[[is:Ást]]
[[is:Ást]]
[[it:Amore]]
[[it:Amore]]

Revisão das 08h17min de 28 de fevereiro de 2012

Amor presta-se a múltiplos significados na língua portuguesa. Pode significar afeição, compaixão, misericórdia, ou ainda, inclinação, atração, apetite, paixão, querer bem, satisfação, conquista, desejo, libido, etc. O conceito mais popular de amor envolve, de modo geral, a formação de um vínculo emocional com alguém, ou com algum objeto que seja capaz de receber este comportamento amoroso e alimentar as estimulações sensoriais e psicológicas necessárias para a sua manutenção e motivação.


  • "Amor é um arder, que se não sente; É ferida, que dói, e não tem cura"
- Abade de Jazente no poema "Amor é um arder, que se não sente"
  • "O amor é sede depois de se ter bem bebido"
- Guimarães Rosa
  • "O homem é fraco, mas o amor por sua amada o da forças até mesmo para desbravar todo o inferno se for necessário para salva-la."
- Victor Duarte de Oliveira sobre Dante's Inferno
  • "O amor é um não sei o que, que surge não sei de onde e acaba não sei como"
- 'L'amour est un je ne sais quoi, qui semblé je-ne-sais-où, et qui finit je-ne-sais-quand.
- Madeleine de Scudéry citada em "Tout l'esprit français: dictionnaire humoristique"‎ - Página 29, de Jean Delacour - Publicado por A. Michel, 1974, ISBN 2226001174, 9782226001177 - 320 páginas
  • "Nada é pequeno no amor. Quem espera as grandes ocasiões para provar a sua ternura não sabe amar."
- Rien n'est petit dans l'amour. Ceux qui attendent les grandes occasions pour prouver leur tendresse ne savent pas aimer
- Angéline de Montbrun‎ - Página 77, de Laure Conan, Fernand Roy - Publicado por BQ, 1988, ISBN 2894060009, 9782894060001 - 164 páginas
  • "A distância faz ao amor aquilo que o vento faz ao fogo: apaga o pequeno, inflama o grande."
- L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent; Il éteint le petit, il allume le grand.
- Mémoires de Roger de Rabutin, comte de Bussy‎ - v.1, Página 182, de Roger de Rabutin Bussy, Ludovic Lalanne - Publicado por C. Marpon et E. Flammarion, 1882
  • "Em matéria de amor, os olhos dos homens são sempre maiores do que os estômagos. Eles têm violentos apetites, mas logo terminam o jantar."
- in matters of love men's eyes are always bigger than their bellies. They have violent appetites, 'tis true, but they have soon dined.
- Plays - Página 93, de John Vanbrugh - Publicado por Printed for J. Tonson and M. Wellington, and sold by William Taylor, 1719
- El amor es fragante como un ramo de rosas. Amando se poseen todas las primaveras.
- "Amor" in: "Poemas‎" - Página 34, de Juana de Ibarbourou - Publicado por Horizonte, 8a ed., 1952 - 40 páginas
  • "Quem começa a entender o amor, a explicá-lo, a qualificá-lo e quantificá-lo, já não está amando".
- Ame e dê vexame‎ - Página 39, de Roberto Freire - Publicado por Editora Guanabara, 1990 - 238 páginas
- Antonio Carlos Villaça; "O nariz do morto" - Página 328; Publicado por Civilização Brasileira, 2006 ISBN 8520007236, 9788520007235
  • "A luz se foi e agora nada mais resta a não ser esperar por um novo sol, um novo tempo, nascido do mistério do tempo e do amor do homem pela luz".
- Gore Vidal; "Juliano" (1964)
  • "Enganar-se a respeito da natureza do amor é a mais espantosa das perdas. É uma perda eterna, para a qual não existe compensação nem no tempo nem na eternidade: a privação mais horrorosa, que não é possível recuperar nem nesta vida... nem na futura!"
- Soren Kierkegaard
  • "Ama e faz o que quiseres. Se calares, calarás com amor; se gritares, gritarás com amor; se corrigires, corrigirás com amor; se perdoares, perdoarás com amor. Se tiveres o amor enraizado em ti, nenhuma coisa senão o amor serão os teus frutos."
- Santo Agostinho
  • "O amor traz a idéias e perigos".
- "Die Liebe bringt auf Ideen und in Gefahren."
- Heinrich Mann; Eine Liebesgeschichte.[Uma história de amor] hg. im Auftrage des Heinrich-Mann-Gesellschaft für zeitgenössische Dichtung, München: Weismann, 1953. S. 9
  • “A medida de amar é amar sem medida”
- Música Números Engenheiros do Hawaii
"Se você acredita em amor a primeira vista, nunca pare de olhar." — Closer
  • “Mas também nunca dissestes que não me amáveis; e, com efeito, dizer-me tais palavras seria da parte de Vossa Majestade a maior das ingratidões. Pois, dizei-me, onde encontrareis um amor semelhante ao meu, um amor que nem o tempo, nem a ausência, nem o desespero lograram extinguir; um amor que se contenta com uma fita que caiu, um olhar perdido, uma palavra solta?”
- Os Três Mosqueteiros de Alexandre Dumas
  • “É complicado, atordoante, te vira completamente do avesso, mas encontrar a pessoa que te completa é a melhor sensação que alguém pode ter. É como se fosse um encontro consigo próprio, e como tal, é claro, amedronta, faz você repensar toda sua vida, e você descobre que não era nada antes de conhecer o verdadeiro amor, e que, depois dele, você já era, está aniquilado se não tiver mais, mesmo que por um dia, sua alma especial ao seu lado.”
- Patricky Field
  • "O amor é um sentimento demasiado difícil de se explicar."
- Enciclopédia Galática, no filme O Guia do Mochileiro das Galáxias
  • "Evite, se possível"
- Guia do Mochileiro das Galáxias
  • "Amor: Como ser Esperto o Suficiente para Entender, Paciente o Suficiente para Procurar e Burro o Suficiente para Encontrar!"
- Livro fictício criado por Douglas Adams.
  • "Se você acredita em amor a primeira vista, nunca pare de olhar."
-Closer, filme de Mike Nichols.
  • "Apaixonados somos poetas, casados somos filósofos."
- Leonid S. Sukhorukov
  • "O amor? Começa com grandes palavras, continua com palavrinhas, termina com palavrões."
  • "O amor? Começa com grandes palavras, continua com palavrinhas, termina com palavrões."
- L'amour? [...] Des grands mots avant, des petits mots pendant... et des gros mots après!
- Petite pluie ...: comédie en un acte‎ - Página 24, de Edouard Pailleron - Publicado por Calmann Lévy, 1881 - 48 páginas
- tradução conforme publicado em Revista Caras, Edição 664
  • "Freud ensinou que o amor era a supervalorização. Ou seja, se você visse o objeto amado como realmente é, não seria capaz de amá-lo".
- Saul Bellow
  • "Vivendo para aprender a amar".
- André Massucci
  • Não sabes, criança? 'Stou louco de amores...
Prendi meus afetos, formosa Pepita.
Mas onde? No templo, no espaço, nas névoas?!
Não rias, prendi-me
Num laço de fita.
- Castro Alves, in: - O Laço de Fita
"Um covarde é incapaz de exibir amor; amor é a prerrogativa do bravo." — Mahatma Gandhi
  • "Nenhum de nós jamais morreria por amor. Iríamos sofrer e nos separar e encontrar outra pessoa. Pertenciamos ao mundo da comédia, não ao da tragédia."
- Graham Greene
  • "É tão absurdo dizer que um homem não pode amar a mesma mulher toda a vida, quanto dizer que um violinista precisa de diversos violinos para tocar a mesma música".
- Balzac
  • "Durante toda a vida, eu não podia sequer conceber em meu íntimo outro amor, e cheguei a tal ponto que, agora, chego a pensar por vezes que o amor consiste justamente no direito que o objeto amado voluntariamente nos concede de exercer tirania sobre ele."
- Fiódor Dostoiévski
  • "Ademais, podemos observar que o amor, nesse período, é de uma natureza mais séria e mais firme do que nas épocas mais jovens da vida. O amor das moças é incerto, caprichoso, e tão néscio que nem sempre podemos descobrir o que pretendem; antes, pode-se quase duvidar de que elas próprias o saibam."
- Henry Fielding
  • "Amor é uma palavra; o que importa é a conexão que esta palavra implica".
- Matrix Revolutions
  • "Um covarde é incapaz de exibir amor; amor é a prerrogativa do bravo."
- Mahatma Gandhi
- Knowing that women fall in love through their ears and men through their eyes
- Confessions of an optimist‎ - Página 186, de Woodrow Wyatt - Publicado por Collins, 1985 - 364 páginas
  • "Toda a doença que se manifesta em nós vem do medo, e tudo que é de bom vem do amor."
- All the ill that is in us comes from fear, and all the good from love
- Martin Pippin in the Apple Orchard‎ - Página 195, de Eleanor Farjeon - Publicado por BiblioBazaar, LLC, 2008, ISBN 0554217171, 9780554217178 - 300 páginas
  • "Tudo que eu entendo, entendo apenas por causa do que eu amo".
- Leon Tolstoi
  • "Ao toque do amor, qualquer um vira um poeta".
- Platão
  • "De todas as formas de cautela, cautela no amor é talvez a mais fatal para a felicidade verdadeira".
- Bertrand Russell
  • "A morte não termina com um amor verdadeiro. Ela apenas o adia um pouquinho".
- William Goldman, em seu romance The Princess Bride
  • "Odeie o pecado e ame o pecador".
- Mahatma Gandhi
  • "Se eu sei o que é o amor, é por sua causa".
- Hermann Hesse
  • "Não te vingarás nem guardarás ira contra os filhos do teu povo; mas amarás o teu próximo como a ti mesmo: Eu sou o SENHOR".
- Levítico 19, 18
  • "Tarde Vos amei, ó Beleza tão antiga e tão nova, tarde Vos amei!
Eis que habitáveis dentro de mim, e eu, lá fora, a procurar-Vos!
Disforme, lançava-me sobre estas formosuras que criastes.
Estáveis comigo e eu não estava Convosco!
Retinha-me longe de Vós aquilo que não existiria, se não existisse em Vós.
Porém, chamastes-me, com uma voz tão forte, que rompestes a minha Surdez! Brilhastes, cintilastes, e logo afugentastes a minha cegueira!
Exalastes Perfume: respirei-o, a plenos pulmões, suspirando por Vós.
Saboreei-Vos, e, agora, tenho fome e sede de Vós.
Tocastes-me e ardi, no desejo da Vossa Paz"
- Santo Agostinho
  • "Ame seu vizinho assim como você ama a si mesmo, mas não derrube a cerca".
- Love your neighbor as yourself; but don't take down the fence.
- The People, Yes‎ - Página 107, de Carl Sandburg - Publicado por Harcourt, Brace and company, 1936 - 284 páginas
  • "Amor não domina, cultiva".
- Goethe
  • "Quanto mais você julga, menos você ama".
- Balzac
  • "Duas pessoas que se amam estão em um lugar mais sagrado que o interior de uma igreja".
- William Phelps
  • "Com amor e paciência, nada é impossível".
- Daisaku Ikeda
  • "Ainda que eu falasse a lingua dos homens e dos anjos, se não tivesse amor, seria como o metal que ressoa ou como o címbalo que retine".
- Apóstolo Paulo - Bíblia, I Coríntios 13
"O poder da vontade não transforma o homem. O tempo não transforma o homem. O amor transforma." — Paulo Coelho
  • "O amor é um sentimento tão delicioso porque o interesse de quem ama confunde-se com o do amado".
- Stendhal
  • "A maior felicidade que o amor pode dar é o primeiro aperto mão da mulher que amamos".
- Stendhal
  • "Só se ama o que não se possui completamente".
- Marcel Proust
  • Quadrilha
João amava Teresa que amava Raimundo
que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili
que não amava ninguém.
João foi para o Estados Unidos, Teresa para o
convento,
Raimundo morreu de desastre, Maria ficou para tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto
Fernandes
que não tinha entrado na história.
- Carlos Drummond de Andrade
  • "Nunca julgamos aqueles a quem amamos".
- Sartre
  • "O amor deve ser considerado uma virtude, a maior virtude, pois resume todas as demais"
-Papa João Paulo II
  • "Amar é mudar a alma de casa".
- Mario Quintana
  • "Amor é fogo que arde sem se ver".
- Luís Vaz de Camões
  • "O amor não consiste em olhar um para o outro, mas sim em olhar juntos para a mesma direção".
- Antoine de Saint-Exupéry
  • "O poder da vontade não transforma o homem. O tempo não transforma o homem. O amor transforma."
- Paulo Coelho
  • "O coração tem razões que a própria razão desconhece".
- Pascal
  • "O amor é como a guerra; fácil de começar, e muito difícil de terminar".
- Ninon de Lenclos
  • "O amor é o mais parecido com uma guerra, e é a única guerra em que é indiferente vencer ou ser vencido, porque sempre se ganha."
- El amor es lo más parecido a una guerra, y es la única guerra en que es indiferente vencer o ser vencido, porque siempre se gana.
- "Pensamientos‎" - Página 38, Jacinto Benavente - Hernando, 1931 - 229 páginas
  • "O amor é uma luz que não deixa escurecer a vida".
- Camilo Castelo Branco in: "Lágrimas Abençoadas", Livro I, Capítulo XXIV (veja wikisource)
"O amor é um sórdido embuste pelo qual a natureza nos leva a continuar a espécie." — W. Somerset Maugham
  • "O amor é a asa veloz que Deus deu à alma para que ela voe até o céu".
- Michelangelo Buonarroti
  • "Somente quem passa pelo gelo da dor chega à inocência do amor".
- Chiara Lubich
  • "Os gestos de amor são humildes".
- E. Clemente
  • "Em matéria de amor, o silêncio vale mais do que a fala".
- Pascal
  • "Ninguém vale nada enquanto não foi amado".
- Tennessee Williams
  • "Quem não quer bem a si mesmo não há de querer bem aos outros".
- A. Kner
  • "O fundo de uma agulha é bastante espaçoso para dois enamorados; mas o mundo todo é pequeno para dois inimigos".
- Solomon Ibn Gabirol
  • "Gostamos de alguém porque; amamos alguém apesar de".
- Henry de Montherlant
  • "O primeiro amor é um pouco de loucura e muita curiosidade".
- George Bernard Shaw
  • "Amamos geralmente as mulheres belas por inclinação; as feias por interesse; as boas, por raciocínio".
- Amelot de la Houssaye
  • "O amor pode fazer um cão ladrar em versos".
- John Fletcher
  • "O amor é um sórdido embuste pelo qual a natureza nos leva a continuar a espécie".
- W. Somerset Maugham
  • "Assim que se olharam, amaram-se; assim que se amaram, suspiraram; assim que suspiraram, perguntaram-se um ao outro o motivo; assim que descobriram o motivo, procuraram o remédio".
- Shakespeare
"Não há amor sem coragem e não há coragem sem amor." — Rollo May
  • "Vai, portanto, não hesites. Procura conquistar todas as mulheres. Em mil, haverá talvez uma para te resistir. E quer cedam, quer resistam, todas gostam de ser cortejadas. Mesmo se fores derrotado, a derrota será sem perigo. Mas por que serias repelido, já que toda volúpia nova parece mais gostosa e somos mais seduzidos por aquilo que não nos pertence? A colheita é sempre mais abundante no campo alheiro, e o rebanho do vizinho tem as tetas mais grossas".
- Ovídio, em A Arte de Amar
  • "Adormeci, pensando nele. E vi-o logo em seguida. Ah! Se tivesse sabido que era um sonho, nunca teria acordado".
- Ono No Komachi
  • "A única diferença entre um capricho e uma paixão eterna é que o capricho dura um pouco mais".
- Oscar Wilde
  • "O amor sendo cego, os enamorados não podem ver as loucuras que cometem".
- Shakespeare, em O Mercador de Veneza
  • "No fundo de cada alma há tesouros escondidos que somente o amor permite descobrir".
- E. Rod
  • "O amor é uma flor delicada, mas é preciso ter a coragem de ir colhê-la à beira de um precipício."
- Sthendal
  • "Como são sábios aqueles que se entregam às loucuras do amor!".
- Joshua Cooke
  • "Quem não ama demais não ama o bastante".
- Bussy Rabutin
  • "A sua primeira paixão, a mulher ama seu amante; em todas as outras ela só ama o amor".
- Don Juan Byron
  • "Não há amor sem coragem e não há coragem sem amor".
- Rollo May
  • "Amor: uma perigosa doença mental".
- Platão
  • "O amor é o sentimento dos seres imperfeitos, posto que a função do amor é levar o ser humano à perfeição".
- Aristóteles
  • "Há vários motivos para não se amar uma pessoa e um só para amá-la".
- Carlos Drummond de Andrade
  • "O verdadeiro amor nunca se desgasta. Quanto mais se dá, mais se tem".
- Saint-Exupéry
  • "Pagai o mal com o bem, porque o amor é vitorioso no ataque e invulnerável na defesa".
- Lao-Tsé
  • "Bondade é amar as pessoas mais do que elas merecem".
- Joseph Joubert
  • "Amor não se conjuga no passado; ou se ama para sempre ou nunca se amou verdadeiramente".
- M. Paglia
  • "Parece-me fácil viver sem ódio, coisa que nunca senti, mas viver sem amor acho impossível".
- Jorge Luis Borges
  • "É preciso amar as pessoas como se não houvesse amanhã, porque se você parar para pensar, na verdade não há".
- Renato Russo
  • "Nunca amei outra pessoa do modo que amei a mim mesma".
- Mae West
  • "Tudo o que sabemos do amor, é que o amor é tudo que existe".
- Emily Dickinson
  • "Temer o amor é temer a vida e os que temem a vida já estão meio mortos".
- Bertrand Russell
  • "Para fazer uma obra de arte não basta ter talento, não basta ter força, é preciso também viver um grande amor".
- Wolfgang Amadeus Mozart
  • "O amor é a força mais sutil do mundo".
- Mahatma Gandhi
  • "Amar é encontrar na felicidade de outrem a própria felicidade".
- Gottfried Leibnitz
  • "Foi o tempo que dedicaste à tua rosa que fez tua rosa tão importante."
- Saint-Exupéry, em O Pequeno Príncipe
  • "Só se vê com o coração. O Essencial é invisível aos olhos".
- Exupéry
- El sentimiento es una flor delicada: manosearla es marchitarla.
- Obras completas de Fígaro(don Mariano José de Larra)‎ - Vol. II, Página 227, de Mariano José de Larra - Publicado por en la Imprenta de Yenes, 1843
  • "Se eu amo a meu semelhante? Sim. Mas onde encontrar o meu semelhante?"
- Mário Quintana
  • "O amor e o desejo são as asas do espírito das grandes façanhas".
- Johann Goethe
"Foi o tempo que dedicaste à tua rosa que fez tua rosa tão importante." — Saint-Exupéry
  • "Amar não é aceitar tudo. Aliás: onde tudo é aceito, desconfio que haja falta de amor".
- Vladimir Maiakovski
  • "É preciso sofrer depois de ter sofrido, e amar, e mais amar, depois de ter amado".
- Guimarães Rosa
  • "Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas".
- Saint-Exupéry
  • "Amar é admirar com o coração. Admirar é amar com o cérebro".
- Theophile Gautier
  • "Nunca devemos julgar as pessoas que amamos. O amor que não é cego, não é amor".
- Honoré de Balzac
  • "As pessoas boas devem amar seus inimigos".
- Seu Madruga, personagem interpretado por Ramon Valdez do progama mexicano El Chavo del Ocho.
  • "Pode-se amar até a loucura uma mulher feia, por encantos que superam os encantos da beleza".
- Jan Paulhan
- Man's love is of man's life a thing apart; Tis a woman's whole existence.
- "Don Juan", Canto I, CXCIV - página 100; de George Gordon Byron Byron - Publicado por M. Thomas, 1819 - 194 páginas
  • "Não sou como a abelha saqueadora que vai sugar o mel de uma flor, e depois de outra flor. Sou como o negro escaravelho que se enclausura no seio de uma única rosa e vive nela até que ela feche as pétalas sobre ele; e abafado neste aperto supremo, morre entre os braços da flor que elegeu".
- "Os Thibault", de Roger Martin Du Gard - traduzido por Casemiro Fernandes, Publicado por Editora Globo, 1986
  • "Quem começa a entender o amor, a explicá-lo, a qualificá-lo e quantificá-lo, já não está amando".
- Roberto Freire
  • "Não somos amados por sermos bons. Somos bons porque somos amados".
- Desmond Tutu
  • "Onde o amor impera, não há desejo de poder; e onde o poder predomina, há falta de amor. Um é a sombra do outro".
- Carl Gustav Jung
- in men, desire begets love, and in women, love begets desire.
- citando Fitzharding, em carta de 28 de outubro de 1712 in "The works of Jonathan Swift: containing additional letters, tracts, and poems not hitherto published; with notes, and a life of the author"‎ - Volume 3, Página 61, Jonathan Swift, Sir Walter Scott - Printed for Archibald Constable and co., 1824
  • "É mais fácil ser amante do que marido, pois é mais fácil dizer coisas bonitas de vez em quando do que ser espirituoso dias e anos a fio".
- Honoré de Balzac
  • "Sabe o que é melhor que ser bandalho ou galinha? Amar. O amor é a verdadeira sacanagem".
- Tom Jobim
  • "Você pode amar muito uma pessoa e ir para a cama com outra".
- Leila Diniz
  • "Amor é um não-sei-quê, que surge não sei de onde, acaba não sei como e dói não sei por quê".
- Scudery
  • "O amor é grande e cabe nesta janela sobre o mar. O mar é grande e cabe na cama e no colchão de amar. O amor é grande e cabe no breve espaço de beijar".
- Carlos Drummond de Andrade
  • "Quando fala o amor, a voz de todos os deuses deixa o céu embriagado de harmonia".
- William Shakespeare
  • "Lutar pelo amor é bom, mas alcançá-lo sem luta é melhor".
- William Shakespeare
  • "Um coração feliz é o resultado inevitável de um coração ardente de amor".
- Madre Teresa
  • "O amor é como fogo: para que dure é preciso alimentá-lo".
- La Rochefoucauld
  • "Eu tenho algo/Tu, nada tens/eu amo".
- Göethe
  • "Quem não tem namorado é alguém que tirou férias não remuneradas de si mesmo. Namorado é a mais difícil das conquistas. Difícil porque namorado de verdade é muito raro. Necessita de adivinhação, de pele, saliva, lágrima, nuvem, quindim, brisa ou filosofia".
- ‘’Atribuído a Carlos Drummond de Andrade, mas é de Artur da Távola’’
  • "Nada há tão doce na vida como os jovens sonhos de amor."
- Thomas More
  • "Há sempre alguma loucura no amor. Mas há sempre um pouco de razão na loucura."
- Friedrich Wilhelm Nietzsche
  • "O amor é o estado no qual os homens têm mais probabilidades de ver as coisas tal como elas não são."
- Friedrich Wilhelm Nietzsche
  • "Convém em certas ocasiões ocultar o que se traz no coração."
- Molière
  • "A melhor definição de amor não vale um beijo."
- Machado de Assis
"A grande arte exige amor e ódio." — Antonio Carlos Villaça
  • "Que não seja imortal, posto que é chama. Mas que seja infinito enquanto dure."
- Vinicius de Moraes
  • "Antes de amar o próximo crie uma relação de amor com você mesmo só assim será feliz."
- Augusto Cury
  • "Quem diz que Amor é falso ou enganoso,
ligeiro, ingrato, vão, desconhecido,
sem falta lhe terá bem merecido
que lhe seja cruel ou rigoroso.
Amor é brando, é doce e é piadoso.
Quem o contrário diz não seja crido;
seja por cego e apaixonado tido,
e aos homens, e inda aos deuses, odioso.
Se males faz Amor, em mi se vêem;
em mi mostrando todo o seu rigor,
ao mundo quis mostrar quanto podia.
Mas todas suas iras são de amor;
todos estes seus males são um bem,
que eu por todo outro bem não trocaria."
- Luís Vaz de Camões
  • "O amor é louco, é triste e suicída... e bêbado, se não for mútuo." [carece de fontes?]
- Bruno Giner&Marcelo Rocha
  • "Quando o coração se fecha faz muito mais barulho que uma porta."
- António Lobo Antunes, in "Livro de Crónicas"
  • "Todo amor é eterno. E, se acaba, não era amor."
- Nelson Rodrigues
  • "Sexo é o que faz fora da cama."
- Leandro Malaquias
- In the Spring a young man's fancy lightly turns to thoughts of love.
- Locksley Hall (1842), de Alfred Tennyson
- tradução conforme citado em Revista Caras, Edição 674.
  • "O amor...! grandes palavras antes, palavrinhas durante, palavrões depois."
- love: Des grands mots avant, des petits mots pendant, des gros mots après!
- Henry Becque citado em "Saturday Review‎" - Página 68, de Bernard Augustine De Voto, Cairns Collection of American Women Writers - Publicado por Saturday Review Associates, 1961, v.44:4
  • "A mais doce alegria, o mais selvagem aborrecimento, é o amor."
- The sweetest joy, the wildest woe is love
- Bailey's Festus citado in: "A complete dictionary of poetical quotations: comprising the most excellent and appropriate passages in the old British poets; with choice and copious selections from the best modern British and American poets" - Página 324, de Sarah Josepha Buell Hale, John F. Addington - Publicado por Lippincott, Grambo & Co., 1856 - 570 páginas
- un amour peut mourir d’une vérité, comme une amitié d’un mensonge
- Abel Bonnard citado em "L'Idylle passionnée: roman‎" - Página 90, de Yvonne Schultz - Publicado por Impr. de l'Illustration,1928 - 52 páginas
- Il n'y a point de laides amours, ni de belles prisons
- Notables Enseignements, adages et proverbes, de Pierre Gringore, publicado em 1527
- De mi eterna locura: imaginar dichoso, sueños de futuro. Esperanzas de amor, periplos soleados.
- La realidad y el deseo, 1924-1962‎ - Página 352, de Luis Cernuda - Publicado por Fondo de Cultura Económica, 1964 - 381 páginas
  • "Ninguém ama se não ama à primeira vista".
- George Chapman citado em Chalita, Mansour. Os mais belos pensamentos de todos os tempos. 4 Edição. Rio de Janeiro: Assoc. Cultural Internac. Gibran. pág. 58.
  • "A mentira mata o amor, tem-se dito com frequência. E a franqueza, então?"
- Le mensonge tue l'amour, at-on dit. Eh bien, et la franchise, donc !
- Abel Hermant citado em "Encyclopédie des citations‎" - Página 160, de P. Dupré, Fernand Keller - Publicado por Éditions de Trévise, 1960 - 701 páginas
  • "Não há no céu fúria comparável ao amor transformado em ódio nem há no inferno ferocidade como a de uma mulher desprezada."
- Heaven has no rage like love to hatred turned, Nor hell a fury like a woman scorned.
- William Congreve in "The Mourning Bride", act III in: "The dramatic works of Wycherley, Congreve, Vanbrugh, and Farquhar: with biographical and critical notices"‎ - Página 249, de William Wycherley, William Congreve, Sir John Vanbrugh, George Farquhar - G. Routledge, 1866 - 668 páginas
  • "A harmonia é puro amor, pois amor é total concordância".
- Armonia es puro amor, porque el amor es concierto.
- Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio juntas en ..., Volume 3‎ - Página 635, Lope de Vega, Juan Eugenio Hartzenbusch, Juan Pérez de Montalván, Adolfo de Castro, Antonio Gil y Zárate - 1857
  • "Só damos valor ao amor de nossos pais quando também somos pais."
- I think we never know the love of the parent for the child till we become parents.
- Royal truths‎ - Página 167, Henry Ward Beecher - Ticknor and Fields, 1866 - 324 páginas
  • "Amor: duas solidões protegendo-se uma à outra".
- der Liebe, die darin besteht, daß zwei Einsamkeiten einander schützen
- Briefe an einen jungen Dichter‎ - Página 42, Rainer Maria Rilke, Franz Xaver Kappus - Insel-Verlag, 1932 - 54 páginas
  • "Primeiro amor não é nada, surgem, entrega e união com outra pessoa, significa (para o que seria uma união de esclarecidos e inacabados, ainda não ordenada?), é um grande incentivo para o indivíduo amadurecer".
- Lieben ist zunächst nichts, was aufgehen, hingeben und sich mit einem Zweiten vereinen heißt (denn was wäre eine Vereinigung von Ungeklärtem und Unfertigem, noch Ungeordnetem -?), es ist ein erhabener Anlaß für den einzelnen, zu reifen
- Briefe an einen jungen Dichter‎ - Página 39, Rainer Maria Rilke - nsel-Verlag, 1949 - 55 páginas
- Conta-corrente: 1982-1983‎ - Página 69, Vergílio Ferreira - 1980
- I saw a woman sleeping. In her sleep she dreamt Life stood before her, and held in each hand a gift - in the one Love, in the other Freedom. And she said to the woman, 'Choose!‎
- "Life~s Gifts (1886)" in "An Olive Schreiner reader: writings on women and South Africa" - página 148, Olive Schreiner, Editor Carol Barash, Editora Taylor & Francis, 1987, ISBN 0863581188, 9780863581182, 261 páginas


- La amicizie sono come i matrimoni: non se ne fa che una su dieci per amore.
- Edmundo de Amicis citado em ""L'Illustrazione popolare" - vol. 23, Página 463, E. Treves, 1887

Veja também

A Wikipédia possui um artigo de ou sobre: Amor.