Palavras: diferenças entre revisões

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
AnankeBot (discussão | contribs)
m Bot: Adicionando: cs:Slovo
Sem resumo de edição
Linha 200: Linha 200:
::- ''Le mot le plus raisonnable et le plus mesuré qui ait été dit sur la question du célibat et du mariage , est celui - ci : « Quelque parti que tu prennes, tu t'en repentiras. »
::- ''Le mot le plus raisonnable et le plus mesuré qui ait été dit sur la question du célibat et du mariage , est celui - ci : « Quelque parti que tu prennes, tu t'en repentiras. »
:::- "Maximes, pensées, caractères et anecdotes: précédés d'une notice sur sa vie"‎ - [http://books.google.com.br/books?id=e2cGAAAAQAAJ&pg=PA101 Página 101], Sébastien-Roch-[[Nicolas Chamfort]] - 1796 - 342 páginas
:::- "Maximes, pensées, caractères et anecdotes: précédés d'une notice sur sa vie"‎ - [http://books.google.com.br/books?id=e2cGAAAAQAAJ&pg=PA101 Página 101], Sébastien-Roch-[[Nicolas Chamfort]] - 1796 - 342 páginas

* "PALAVRA:
O que é uma palavra dada?
Falada?
Semi bocejada?
Sussurrada? Contada?

Blasfemada?
Detestada?
Desmistificada?
Idolatrada?

Alcoolizada?
Drogada?
Amaldiçoada?
Desanimada?

Animada?
Pobre?
Rica?
Excitada?

Sendo dada uma palavra?
Pode ser retornada? Não!
Muito simples:
Outra palavra dada se fala então...

Para mudar ou amenizar...
Comunicar outro pensar...
Mudar:
O que a palavra dada foi então!"
::- VALENTIM, Oséias Faustino. Protesta Poeta! Poeta Protesta!. p. 114. São Paulo: All Print, 2011. 140 p. ISBN 13:9788577188871



{{wikipédia}}
{{wikipédia}}

Revisão das 02h24min de 26 de agosto de 2011

Uma palavra ou vocábulo é uma unidade da linguagem falada ou escrita. As palavras podem ser combinadas para criar frases.



  • "Em certos momentos, as palavras são nada; mas sim o tom em que são proferidas".
- At certain moments, words are nothing; it is the tone in which they are uttered.
- Fonte: Paul Bourget; Cosmopolis (1892), capítulo 5, "Countess Steno" ("Condessa Steno")
  • "O amor? Começa com grandes palavras, continua com palavrinhas, termina com palavrões."
  • "O amor? Começa com grandes palavras, continua com palavrinhas, termina com palavrões."
- L'amour? [...] Des grands mots avant, des petits mots pendant... et des gros mots après!
- Petite pluie ...: comédie en un acte‎ - Página 24, de Edouard Pailleron - Publicado por Calmann Lévy, 1881 - 48 páginas
- tradução conforme publicado em Revista Caras, Edição 664
  • "Haroun queria pegar suas palavras de volta, arrancá-las de dentro do ouvido de seu pai e enfiá-las de volta na sua própria boca."
- Salman Rushdie
  • "Mas sei todas as palavras de ódio, do ódio mais profundo e mais mortal. Eles matam crianças e essa é a sua maneira de brincar o mais inocente dos brinquedos. Eles desonram a beleza das mulheres nos leitos imundos e essa é a sua maneira mais romântica de amar. Eles torturam os homens nos campos de concentração e essa é a sua maneira mais simples de construir o mundo. Eles invadiram as pátrias, escravizaram os povos, e esse é o ideal que levam no coração de lama."
- Jorge Amado
  • "Nós aprendemos
Palavras duras
Como dizer perdi, perdi
Palavras tontas
Essas palavras
Quem falou não está mais aqui"
- Chico Buarque
  • "Não é a mais fácil e cômoda palavra que existe. Se alguém diz não, os problemas acabaram. Os problemas realmente começam quando você diz SIM."
- Victor Civita, citado por Ricardo Tripoli, em 10 de abril de 2006
  • "Quem escreve deve saber que suas criações não são mais suas, mas de quem as lê."
- Claudia Letti
  • "Um contrato verbal não vale o papel em que é escrito".
- A verbal contract isn't worth the paper it's written on.
- Samuel Goldwyn; Por Alva Johnston, "The Great Goldwyn", 1937
  • "Suas palavras estalam como gravetos pisados na floresta, crepitam como lenha queimando, liquefazem meus olhos chorando."
- Clélia Romano
  • "O ser humano inventou a linguagem para satisfazer a sua profunda necessidade de se queixar."
- Lily Tomlin
  • "As pessoas que falam muito mentem sempre, porque acabam esgotando seu estoque de verdades."
- Millôr Fernandes
  • "Filmes têm diferentes receitas para grandes sopas, servidas para 300, 400 pessoas por vez. Um livro é um jantar solitário."
- variação:
"Os filmes utilizam não só materiais diferentes, eles têm várias vezes que cozinhar suas grandes sopas, e tem de ser consumido em público juntamente com outras 800 pessoas em oposição à de um jantar solitário".
- Movies not only used different materials, they had different cooking times for their great soups, and had to be consumed in public alongside 800 other people as opposed to by one solitary diner.
- Fonte: Michael Ondaatje Introduction to ANTHONY MINGHELLA'S Screenplay [1], justificando porque, apesar de se tornar um escritor continuou a amar os filmes, que considera completamente diferentes dos livros.
  • "(Sobre a diferença entre as falas de Portugal e do Brasil) Nós demos aos brasileiros a terra, o povo e a língua, e nós é que temos sotaque!"
- Raul Solnado
  • "Ópera em inglês faz tanto sentido quanto beisebol em italiano.
- Opera in English is, in the main, just about as sensible a plea as baseball in Italian.
- American Mercury Magazine January to April 1926‎ - Página 107, de H. L. Mencken - Publicado por Kessinger Publishing, 2003, ISBN 0766164810, 9780766164819 - 524 páginas
  • "Não quero saber em que língua a ópera será cantada. Desde que seja em uma língua que eu não entenda."
- Wilson Mizner, citado em "Citações da Cultura Universal"‎ - Página 85, de Alberto J. G. Villamarín, Editora AGE Ltda, 2002, ISBN 8574970891, 9788574970899
  • "As palavras são pequenas formas no maravilhoso caos que é o mundo. Formas que focalizam e prendem idéias, que afiam os pensamentos, que conseguem pintar aquarelas de percepção".
- Words are small shapes in the gorgeous chaos of the world. But they are shapes. They bring the world into focus. They corral ideas. They hone thoughts. They paint watercolors of perception.
- A Natural History of the Senses‎ - Página 7, de Diane Ackerman - Vintage Books, 1995, ISBN 0679735666, 9780679735663 - 331 páginas
  • "A palavra Futuro é uma palavra em decadência."
- Octavio Paz
  • "As palavras verdadeiras não são agradáveis, e as agradáveis não são verdadeiras."
- Lao-Tsé
  • "Opinião pública é o que as pessoas acreditam que as outras pessoas pensam."
- Alfred Austin
  • "Escrevo sem pensar, tudo o que o meu inconsciente grita. Penso depois, não só para corrigir, mas para justificar o que escrevi."
- Mário de Andrade
  • "A eloqüência é a arte de aumentar as coisas pequenas e diminuir as grandes."
- Sócrates
  • "Tudo já foi dito uma vez, mas como ninguém escuta é preciso dizer de novo."
- André Gide
  • "O mais valioso de todos os talentos é aquele de nunca usar duas palavras quando uma basta."
- Thomas Jefferson
  • "A palavra é metade de quem a pronuncia e metade de quem a ouve."
- Michel Montaigne
  • "As palavras antigas são as melhores; as breves, as melhores de todas."
- Winston Churchill
  • "Não zombe das bobagens que os outros dizem. Podem representar uma oportunidade para você."
- Winston Churchill
  • "Uma frase inteligente não prova nada."
- Voltaire
  • "Eu discordo do que você diz, mas defenderei até a morte o seu direito de dizê-lo."
- Voltaire
  • "As mais lindas palavras de amor são ditas no silêncio de um olhar."
- Leonardo da Vinci
  • "As palavras elegantes não são sinceras, as palavras sinceras, não são elegantes."
- Lao-Tsé

" Porque e como são palavras tão importantes que não devem ser usadas com freqüência"

- Napoleão
  • "Não digas pouco em muitas palavras, mas muito em poucas."
- Pitágoras
  • "As palavras, como as abelhas, têm mel e ferrão."
- Provérbio Suiço
  • "A palavra é metade de quem pronuncia, metade de quem a ouve."
- Michel de Montaigne
  • "Abençoado o homem que, não tendo nada a dizer, se abstém de demonstrá-lo em palavras."
- Georges Eliot
  • "Há alguns cujas palavras são como pontas de espada, mas a língua dos sábios é saúde."
- Provérbios 12:18'
  • "As palavras nos permitiram elevar-nos acima dos brutos; mas é também pelas palavras que não raro descemos ao nível de seres demoníacos."
- Thanks to words, we have been able to rise above the brutes; and thanks to words, we have often sunk to the level of the demons
- Aldous Huxley, in: "Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow, and Other Essays: And Other Essays" - Página 80; de Aldous Huxley - Publicado por Harper, 1956 - 301 páginas
  • "Entre minhas riquezas mais estimadas estão as palavras que nunca articulei."
- Orson Rega Card
  • "Entre duas palavras, escolha sempre a mais simples. Entre duas palavras simples, escolha sempre a mais curta."
- Paul Valéry

"As palavras podem ferir mais do que os punhais; e o tom, mais que as palavras."

- Frederico da Prússia

"Muitas vezes, o uso da palavra não é tanto para exprimir nossos pensamentos, quanto para escondê-los."

- Oliver Goldsmith
  • "Palavras amáveis não custam nada e conseguem muito."
- Blaise Pascal
  • "Quem não vê bem uma palavra, não pode ver bem uma alma."
- Fernando Pessoa
  • "Palavras gentis podem ser curtas e fáceis de falar, mas os seus ecos são efetivamente infinitos." :- Madre Tereza de Calcutá
  • "Nesse mundo há muitas palavras e poucos ecos."
- Goethe
  • "As palavras são eternas. Deveis pronunciá-las ou escrevê-las, lembrando-vos da sua eternidade."
- Khalil Gibran
"Você pode se lamentar muitas
vezes por ter pronunciado uma
palavra indelicada,
mas nunca por ter pronunciado
uma palavra bondosa"
- Bert Estabrook
  • "Sim" e "não" são as palavras mais fáceis de serem pronunciadas e também as que exigem maior reflexão."
- Talleyrand
  • "O amor...! grandes palavras antes, palavrinhas durante, palavrões depois."
- love: Des grands mots avant, des petits mots pendant, des gros mots après!
- Henry Becque citado em "Saturday Review‎" - Página 68, de Bernard Augustine De Voto, Cairns Collection of American Women Writers - Publicado por Saturday Review Associates, 1961, v.44:4
  • "Discurso: a palavra em traje de cerimônia".
- Miguel Zamacois citado em Chalita, Mansour. Os mais belos pensamentos de todos os tempos. 4 Edição. Rio de Janeiro: Assoc. Cultural Internac. Gibran. pág. 74.
- Every word is like an unnecessary stain on silence and nothingness.
- Samuel Beckett citado em "Close-up‎" - Página 52, John Gruen - Viking Press, 1968 - 206 páginas
- La littérature est l'expression de la société, comme la parole est l'expression de l'homme
- Oeuvres complètes de M. de Bonald, Pair de France et Membre de l ..., Volume 3‎, Louis-Gabriel-Ambroise Bonald (vicomte de) - Migne, 1859
  • "A palavra é no comércio dos pensamentos o que o dinheiro é no comércio das mercadorias, a real expressão dos valores, porque, em si mesma, é um valor."
- La parole est donc, dans le commerce des pensées, ce que l'argent est dans le commerce des marchandises, expression réelle des valeurs, parce qu'elle est valeur elle-même.
- Oeuvres complètes de M. de Bonald, Pair de France et Membre de l ..., Volume 1‎, coluna 1082, Louis-Gabriel-Ambroise Bonald (vicomte de) - Migne, 1859
  • "As lágrimas mais amargas derramadas sobre os túmulos são pelas palavras que não foram ditas e coisas que não foram feitas."
- The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone
- "Repression" in "Little foxes: or, The insignificant little habits which mar domestic happiness"‎ - Página 87, Harriet Beecher Stowe - Bell and Daldy, 1866 - 188 páginas
  • "Não se retém quase nada sem o auxílio das palavras, e as palavras quase nunca bastam para transmitir precisamente o que se sente."
- On ne retient presque rien sans le secours des mots, et les mots ne suffisent presque jamais pour rendre précisément ce que l'on sent
- "Pensées Détachées sur la Peinture" in: "Oeuvres de Denis Diderot", Volume 4‎ - Página 530, Denis Diderot - A. Belin, 1818
- his body says what words cannot
- Blood memory‎ - Página 8, Martha Graham - Doubleday, 1991, ISBN 0385265034, 9780385265034 - 279 páginas
  • "A palavra mais acertada que já foi dita sobre celibato e matrimônio é esta: qualquer partido que escolhas tu te arrependerás."
- Le mot le plus raisonnable et le plus mesuré qui ait été dit sur la question du célibat et du mariage , est celui - ci : « Quelque parti que tu prennes, tu t'en repentiras. »
- "Maximes, pensées, caractères et anecdotes: précédés d'une notice sur sa vie"‎ - Página 101, Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort - 1796 - 342 páginas
  • "PALAVRA:

O que é uma palavra dada? Falada? Semi bocejada? Sussurrada? Contada?

Blasfemada? Detestada? Desmistificada? Idolatrada?

Alcoolizada? Drogada? Amaldiçoada? Desanimada?

Animada? Pobre? Rica? Excitada?

Sendo dada uma palavra? Pode ser retornada? Não! Muito simples: Outra palavra dada se fala então...

Para mudar ou amenizar... Comunicar outro pensar... Mudar: O que a palavra dada foi então!"

- VALENTIM, Oséias Faustino. Protesta Poeta! Poeta Protesta!. p. 114. São Paulo: All Print, 2011. 140 p. ISBN 13:9788577188871


A Wikipédia possui um artigo de ou sobre: Palavras.
Wikcionário lusófono
Wikcionário lusófono
O Wikcionário possui o verbete: Palavras